Lyrics and translation Maria León - Caminhando Até Ti

Caminhando Até Ti

Caminhando Até Ti
Rui Veloso

Eu ando assim
Ando atrás de ti
Acordo assim
Na estrada em que vou
E a cada passo
Sei saber melhor
O que vejo...

Melhor não há
Do que a condição
De querer sonhar
E esta paixão...
E eu gosto e posso...

Reparo sim
Estou a ser feliz
E vem a mim
O que eu sempre quis
Está muito bem
Andar por aqui
É tanto...

E amanhã
Só vai ser melhor
Ficar também
Só com o amor
E eu gosto e posso...

Melhor não há
Que a condição
De querer sonhar
E esta paixão...
Eu gosto e posso...

Estou aqui onde eu sei
Sei como venho
E sempre vim
Caminhando até ti...
Chego sempre a fugir
Cheguei agora
E vim aqui...

Caminhando até ti...
Caminhando até ti...
Caminhando até ti...
Caminhando até ti...

By jjlc

Шагая к тебе

Шагая к тебе
Rui Veloso

Я иду так,
Иду за тобой,
Просыпаюсь так,
На пути, по которому иду.
И с каждым шагом
Я понимаю лучше
То, что вижу...

Лучше нет
Чем состояние
Желания мечтать
И эта страсть...
И мне нравится, и я могу...

Замечаю, да,
Я счастлива,
И приходит ко мне
То, чего я всегда хотела.
Так хорошо
Бродить здесь,
Это так много...

И завтра
Будет только лучше,
Остаться тоже
Только с любовью.
И мне нравится, и я могу...

Лучше нет,
Чем состояние
Желания мечтать
И эта страсть...
Мне нравится, и я могу...

Я здесь, где я знаю,
Знаю, как я пришла
И всегда приходила,
Шагая к тебе...
Я всегда прихожу, убегая,
Пришла сейчас
И пришла сюда...

Шагая к тебе...
Шагая к тебе...
Шагая к тебе...
Шагая к тебе...

By jjlc