Maria Lynn - Trail of Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Lynn - Trail of Hearts




I was lonely in a dark place
Я был одинок в темном месте.
Couldn't see a damn thing
Я ни черта не видел.
And right then I knew you weren't real
И в тот же миг я понял, что ты ненастоящая.
I'm an addict for you bad ways
Я зависим от твоих плохих привычек
I swear you make me feel things
Клянусь, ты заставляешь меня чувствовать.
Things my body ain't never felt
То, чего мое тело никогда не чувствовало.
But you only love me when I'm high
Но ты любишь меня только когда я под кайфом
You leave me lonely when I'm low
Ты оставляешь меня в одиночестве, когда я подавлен.
Reaching out for you I'm falling
Тянусь к тебе и падаю.
'Cause you never let me know
Потому что ты никогда не давал мне знать
You're somebody else's lover
Ты чей то любовник
But I need you right in my covers
Но ты нужна мне прямо под одеялом.
You moved on to another
Ты перешел к другому.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец
You used me for my body
Ты использовал меня ради моего тела.
You made me feel like I'm naughty
Из-за тебя я чувствую себя непослушной.
But you do this to everybody
Но ты делаешь это со всеми.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец
Why you have to hurt me
Почему ты делаешь мне больно
I have you good, you gave me dirty
У меня есть ты хороший, ты дал мне грязный.
Now my heart is double plated with steel
Теперь мое сердце покрыто двойной сталью.
You gave love a bad name
Ты опозорил любовь.
Now I'm afraid to feel things
Теперь я боюсь чувствовать.
Afraid that I won't know what is real
Боюсь, что я не узнаю, что реально.
'Cause you only love me when I'm high
Потому что ты любишь меня только тогда, когда я под кайфом.
You leave me lonely when I'm low
Ты оставляешь меня в одиночестве, когда я подавлен.
Reaching out for you I'm falling
Тянусь к тебе и падаю.
'Cause you never let me know
Потому что ты никогда не давал мне знать
You're somebody else's lover
Ты чей то любовник
But I need you right in my covers
Но ты нужна мне прямо под одеялом.
You moved on to another
Ты перешел к другому.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец
You used me for my body
Ты использовал меня ради моего тела.
You made me feel like I'm naughty
Из-за тебя я чувствую себя непослушной.
But you do this to everybody
Но ты делаешь это со всеми.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец
You're somebody else's lover
Ты чей то любовник
But I need you right in my covers
Но ты нужна мне прямо под одеялом.
You moved on to another
Ты перешел к другому.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец
You used me for my body
Ты использовал меня ради моего тела.
You made me feel like I'm naughty
Из-за тебя я чувствую себя непослушной.
But you do this to everybody
Но ты делаешь это со всеми.
Leaving a trail of hearts
Оставляя за собой след из сердец





Writer(s): David Bowden, Marialynn Hedeman


Attention! Feel free to leave feedback.