Lyrics and translation Maria McKee - My Lonely Sad Eyes

Fill me my cup
And I'll drink your sparkling wine,
Pretend that everything is fine
'Til I see your sad eyes
Blow me a kiss
Across a crowded room
Some sunny windswept afternoon
Is none too soon for me to miss
My sad eyes

Chorus:
Oh not bad eyes or glad eyes
But you have sad eyes

Fortunate and free
And there go you and I
Between the earth and sky
But who are you and I
To wonder why we do so
My sad eyes

Oh what a story
The moon and all it's glory
The song I sing everything
For you my sad eyes

Chorus

Oh not bad eyes or glad eyes
But you have sad eyes
Lonely sad eyes

Наполни мне мою чашку
И я буду пить твое игристое вино,
Притворяясь, что все хорошо,
Пока не увижу твои грустные глаза.
Пошли мне воздушный поцелуй
Через переполненный зал
Каким-нибудь солнечным, продуваемым всеми ветрами днем
Это не слишком рано для меня, чтобы скучать
Мои печальные глаза

Хор:
О, не злые глаза и не радостные глаза
Но у тебя грустные глаза

Удачливый и свободный
И вот мы с тобой идем
Между землей и небом.
Но кто такие ты и я
Задаваться вопросом, почему мы так поступаем
Мои печальные глаза

О, что за история
Луна и все ее великолепие
Песня, которую я пою все
Для тебя, мои печальные глаза

Хор

О, не злые глаза и не радостные глаза
Но у тебя грустные глаза
Одинокие грустные глаза