Lyrics and translation Maria McKee - No Other Way to Love You

No Other Way to Love You

Wanna talk about your wild horses
And the strength of a hundred men
Atilla and all his forces
Couldn't keep me away from him

My heart, it knows no limit
It's pumping like a slave
My momma and all those women
Say you're gonna dig me an early grave

Here I go riskin' my life again
(Here I go riskin' it- here I go riskin' it)

To live with you it's all or nothing, baby
I may be riskin' my life again
(Here I go riskin' it)
But there's no other way to love you, baby

And the best years of my life
Was 1525
Although I admit by now
I thought, I thought we'd be living high

My heart, it know no limit
Drop peddle to the floor
Fly through a flash of bullets
Baby, thanks for letting me score

Here I go riskin' my life again
(Here I go riskin' it- here I go riskin' it)
To live with you it's all or nothing, baby

I may be riskin' my life again
(I may be riskin' it)
But there's no other way to love you, baby

I'ma a big girl
I've made my choice

Crazy little World
My body, you're voice

On the day I took up with you
I went through the looking glass
The day you say we're through
That day, that day gonna be my last

My heart, it know no limit
Got to much boasts to quit
I'll always be your woman

Guess I'll be the one to take...
Guess I'll be the one to take the hit

Here I go riskin' my life again
(Here I go riskin' it- I may be riskin' it)
To live with you it's all or nothing, baby
I may be riskin' my life again
(I may be riskin' it - here I go riskin' it)
I'd like to think I did it for something baby
I may be riskin' my life again
(I may be riskin' it - I may be riskin' it)
But there's no other way to love you, baby

There's no other way to love you, baby
There's no other way to love you, baby...

Нет другого способа любить тебя

Хочу поговорить о твоих диких конях
И силе сотни мужчин
Аттила и все его войска
Не смогли бы удержать меня от тебя

Мое сердце не знает границ
Оно бьется, как раб
Моя мама и все эти женщины
Говорят, что ты сведешь меня в могилу

Вот я снова рискую своей жизнью
(Вот я снова рискую - вот я снова рискую)

Жить с тобой - это всё или ничего, милый
Возможно, я снова рискую своей жизнью
(Вот я снова рискую)
Но нет другого способа любить тебя, милый

А лучшие годы моей жизни
Были в 1525
Хотя, признаюсь, к настоящему времени
Я думала, я думала, что мы будем жить припеваючи

Мое сердце не знает границ
Педаль в пол
Пролететь сквозь град пуль
Милый, спасибо, что позволил мне выиграть

Вот я снова рискую своей жизнью
(Вот я снова рискую - вот я снова рискую)
Жить с тобой - это всё или ничего, милый

Возможно, я снова рискую своей жизнью
(Возможно, я рискую)
Но нет другого способа любить тебя, милый

Я взрослая девочка
Я сделала свой выбор

Сумасшедший маленький мир
Мое тело, твой голос

В тот день, когда я связалась с тобой
Я прошла сквозь зеркало
В день, когда ты скажешь, что между нами все кончено
Этот день, этот день будет моим последним

Мое сердце не знает границ
Слишком много хвастовства, чтобы сдаваться
Я всегда буду твоей женщиной

Думаю, я буду той, кто примет...
Думаю, я буду той, кто примет удар

Вот я снова рискую своей жизнью
(Вот я снова рискую - возможно, я рискую)
Жить с тобой - это всё или ничего, милый
Возможно, я снова рискую своей жизнью
(Возможно, я рискую - вот я снова рискую)
Хотелось бы думать, что я сделала это не просто так, милый
Возможно, я снова рискую своей жизнью
(Возможно, я рискую - возможно, я рискую)
Но нет другого способа любить тебя, милый

Нет другого способа любить тебя, милый
Нет другого способа любить тебя, милый...