Lyrics and translation Maria McKee - Nobody's Child - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
Turning
around,
En
me
retournant,
I
see
someone
that
I
thought
I
used
to
know
Je
vois
quelqu'un
que
je
croyais
connaître
You
wide-eyed
in
the
crowd
Toi,
les
yeux
grands
ouverts
dans
la
foule
How
does
it
feel
to
see
the
world
Comment
te
sens-tu
à
voir
le
monde
And
not
turn
cold
Et
à
ne
pas
avoir
froid
?
I
wanna
hold
you
and
protect
you
from
the
change
J'ai
envie
de
te
tenir
et
de
te
protéger
du
changement
Though
I
know
it's
gonna
happen
anyway
Bien
que
je
sache
que
ça
va
arriver
de
toute
façon
Take
this
veil
Prends
ce
voile
And
I'll
dry
your
eyes
Et
je
vais
sécher
tes
larmes
In
a
world
like
ours
Dans
un
monde
comme
le
nôtre
You're
nobody's
child
Tu
n'es
l'enfant
de
personne
I'm
depending
on
you
Je
compte
sur
toi
To
teach
me
all
the
things
I
forgot
I
ever
knew
Pour
me
réapprendre
tout
ce
que
j'avais
oublié
de
savoir
Baby
you
can
lean
on
me
Mon
chéri,
tu
peux
t'appuyer
sur
moi
I
may
lean
a
little
too
Je
peux
m'appuyer
un
peu
trop
Whatever
gets
us
through
Quoi
qu'il
arrive
pour
nous
aider
And
I
feel
a
mountain
movin'
deep
within
Et
je
sens
une
montagne
bouger
au
plus
profond
de
moi
At
the
end
of
the
revival
we
begin
À
la
fin
du
renouveau,
nous
commençons
Take
this
veil
Prends
ce
voile
And
I'll
dry
your
eyes
Et
je
vais
sécher
tes
larmes
In
a
world
like
ours
Dans
un
monde
comme
le
nôtre
I'm
nobody's
child
Je
ne
suis
l'enfant
de
personne
And
I
feel
a
mountain
movin'
deep
within
Et
je
sens
une
montagne
bouger
au
plus
profond
de
moi
At
the
end
of
the
revival
we
begin
À
la
fin
du
renouveau,
nous
commençons
Take
this
veil
Prends
ce
voile
Dry
these
eyes
Sèche
ces
larmes
You've
seen
me
break
Tu
m'as
vu
brisée
But
I'm
nobody's
child
Mais
je
ne
suis
l'enfant
de
personne
Rate the translation
1
My Lonely Sad Eyes - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
2 Shelter - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
3 You Are The Light - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
4 Nobody's Child - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
5 Breathe - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
6 You Gotta Sin To Be Saved - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
7 I Forgive You - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
8 I Can't Make It Alone - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
9 Am I The Only One (Who's Ever Felt This Way?) - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
10 Show Me Heaven - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
11 Drinkin' In My Sunday Dress - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
12 I've Forgotten What It Was In You (That Put The Need In Me) - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
13 A Good Heart - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
14 My Girlhood Among The Outlaws - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
15 Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet) - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
16 This Property Is Condemned - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
17 East Of Eden - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
18 I Found Love - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
19 Young Lovers Do - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
2 Shelter - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
3 You Are The Light - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
4 Nobody's Child - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
5 Breathe - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
6 You Gotta Sin To Be Saved - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
7 I Forgive You - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
8 I Can't Make It Alone - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
9 Am I The Only One (Who's Ever Felt This Way?) - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
10 Show Me Heaven - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
11 Drinkin' In My Sunday Dress - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
12 I've Forgotten What It Was In You (That Put The Need In Me) - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
13 A Good Heart - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
14 My Girlhood Among The Outlaws - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
15 Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet) - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
16 This Property Is Condemned - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
17 East Of Eden - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
18 I Found Love - Live At The BBC-Manchester University 23/3/91
19 Young Lovers Do - Live At The BBC-Cambridge Junction 9/6/93
Attention! Feel free to leave feedback.