Maria Mena feat. Darling West - Try Again Tomorrow (feat. Darling West) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Mena feat. Darling West - Try Again Tomorrow (feat. Darling West)




Try Again Tomorrow (feat. Darling West)
If all you did today was open your eyes
Если бы все, что ты сделал сегодня, это открыл глаза
If all you did today was turn off your phone
Если бы все, что ты сделал сегодня, это выключил телефон
If all you had the energy to do today was cry
Если бы все, на что у тебя сегодня хватило сил, это плакать
Then you should know that you're not alone
Тогда ты должен знать, что ты не одинок
And it's okay to hide
И это нормально скрывать
If all you said today was "leave me alone"
Если бы все, что ты сказал сегодня, было оставь меня в покое
Push your friends away and say "go mind your own"
Оттолкните своих друзей и скажите иди и думай о своем
If all you did today was try to not feel anything for anyone
Если бы все, что ты делал сегодня, это старался ни к кому ничего не чувствовать
Then you should know, you're not alone
Тогда ты должен знать, ты не одинок
'Cause it's okay, it's okay to feel lost, to feel tired
Потому что это нормально, чувствовать себя потерянным, чувствовать усталость - это нормально
It's alright, you can turn off the light uninspired
Все в порядке, можешь без вдохновения выключить свет
And try again tomorrow, try again tomorrow, alright
И попробуй еще раз завтра, попробуй еще раз завтра, хорошо
Just try again tomorrow, try again tomorrow, alright
Просто попробуй завтра еще раз, попробуй еще раз завтра, хорошо
If all you did today was try to survive
Если бы все, что ты делал сегодня, это пытался выжить
Force a smile and say "everything's fine"
Заставь улыбнуться и скажи: Все в порядке.
If all you did was try to keep up appearances
Если бы все, что ты делал, это старался поддерживать видимость
A front for everyone
Фронт для всех
Then you should know that you're not alone
Тогда ты должен знать, что ты не одинок
That it's okay, it's okay to feel lost, to feel tired
Что это нормально, чувствовать себя потерянным, чувствовать усталость это нормально.
It's alright, you can turn off the light uninspired
Все в порядке, можешь без вдохновения выключить свет
And try again tomorrow, try again tomorrow, alright
И попробуй еще раз завтра, попробуй еще раз завтра, хорошо
Just try again tomorrow, try again tomorrow, alright
Просто попробуй завтра еще раз, попробуй еще раз завтра, хорошо
All I did today was go back to bed
Все, что я сделал сегодня, это вернулся в постель
Pray for better days as I lay down my head
Молитесь о лучших днях, когда я кладу голову





Writer(s): Olav Tronsmoen, Maria Mena


Attention! Feel free to leave feedback.