Lyrics and translation María Mena - Fuck You (3Logy Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Slouched
behind
the
keyboard
Сгорбился
за
клавиатурой.
Your
fingertips
are
nails
Кончики
твоих
пальцев-это
ногти.
I
bet
face
to
face
Держу
пари
лицом
к
лицу
Your
social
skills
surprisingly
fail
Твои
социальные
навыки
на
удивление
проваливаются.
Come
a
little
closer
Подойди
поближе.
I
didn't
catch
your
name
Я
не
расслышал
твоего
имени.
Insult
me
all
you
want
to
Оскорбляй
меня
сколько
хочешь
But
dare
you
do
it
to
my
face
Но
осмелишься
ли
ты
сделать
это
мне
в
лицо?
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
You're
entitled
to
your
opinion
Ты
имеешь
право
на
свое
мнение.
But
I
must
ask
you
why
Но
я
должен
спросить
почему
If
all
you
say
is
hurtful
Если
все,
что
ты
говоришь,
причиняет
боль
...
I
would
take
to
heart
your
written
sigh?
Я
бы
принял
близко
к
сердцу
твой
написанный
вздох?
It
was
heavy
on
the
intent
Это
было
тяжело
для
намерения.
But
light
in
its
effect
Но
свет
в
его
действии.
And
when
I'm
the
subject
И
когда
я
становлюсь
объектом
...
Here's
the
reaction
you
can
expect
Вот
какую
реакцию
вы
можете
ожидать
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
Fuck
you,
fuck
you
Пошел
ты,
пошел
ты!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Skaare Mats Lie, Mena Maria, Eriksen Thomas
Album
Fuck You
date of release
03-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.