María Mena - Good and Bad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Mena - Good and Bad




Both good and bad
И хорошее и плохое
The one who screams the loudest
Тот, кто кричит громче всех.
Whoever holds the torch
Кто бы ни держал факел
Owns the room, captures the audience
Владеет залом, захватывает публику.
Gets the attention, both good and bad
Привлекает внимание, как хорошее, так и плохое.
I never claimed to be flawless
Я никогда не претендовал на безупречность.
I owned up to my faults
Я признала свои ошибки.
Yours were subtle painful betrayal
Твои были тонким болезненным предательством
But I see what you did, both good and bad
Но я вижу, что ты сделал, и хорошо, и плохо.
There's two sides to our story
У нашей истории две стороны.
And mine gets all the fame
А моя получает всю славу.
I frolic in the glory
Я резвлюсь в лучах славы.
And buckle in the shame
И Пристегнись в позоре.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
Good and bad
Хорошее и плохое
We're both in pain one morning
Однажды утром мы оба испытываем боль,
Something that once made sense
что-то, что когда-то имело смысл.
And it it's tempting to distribute blame
И так заманчиво распределить вину.
But let's see what we did, both good and bad
Но давайте посмотрим, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
I really tried my hardest
Я действительно старался изо всех сил
I did the best I could
Я сделал все, что мог.
With what I knew then, I know better now
С тем, что я знал тогда, теперь я знаю лучше.
'Cause I see what I did, both good and bad
Потому что я вижу, что я сделал, и хорошее, и плохое.
There's two sides to our story
У нашей истории две стороны.
And mine gets all the fame
А моя получает всю славу.
I frolic in the glory
Я резвлюсь в лучах славы.
And buckle in the shame
И Пристегнись в позоре.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
Good and bad
Хорошее и плохое
We're both in pain one morning
Однажды утром мы оба страдаем от боли
Something that once made sense
Что то что когда то имело смысл
And it it's tempting to distribute blame
И так заманчиво распределить вину.
But let's see what we did, both good and bad
Но давайте посмотрим, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
There's two sides to our story
У нашей истории две стороны.
And mine gets all the fame
А моя получает всю славу.
I frolic in the glory
Я резвлюсь в лучах славы.
And buckle in the shame
И Пристегнись в позоре.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
I see what I did, I see what you did
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал.
I see what we did, both good and bad
Я вижу, что мы сделали, и хорошее, и плохое.
Good and bad
Хорошее и плохое





Writer(s): Maria Mena, Martin Sjoelie


Attention! Feel free to leave feedback.