María Mena - Lover Let Me In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Mena - Lover Let Me In




Over the years I′ve made an effort to
На протяжении многих лет я старался
Change my position, change my point of view
Измени мою позицию, измени мою точку зрения.
I have a past that I dared be disloyal to
У меня есть прошлое, которому я посмел предать.
But as the hurricane of change evolved
Но по мере того как развивался ураган перемен
Created a mess around every problem solved
Создавал беспорядок вокруг каждой решенной проблемы
Thought not to build new foundations, ripped the old one out
Думали не строить новые устои, а вырвали старые.
Lover, lover let me in
Любимый, любимый, Впусти меня.
I belong under your skin
Мое место под твоей кожей.
I fall down
Я падаю.
I fall down
Я падаю.
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
We made it to hell and back, our hearts intact.
Мы добрались до ада и вернулись с нетронутыми сердцами.
But the faith I had gained you seemed to lack.
Но веры, которую я обрел, тебе, похоже, не хватало.
You had seen part of me you clearly could not shake
Ты видел часть меня, от которой не мог избавиться.
But I am a changed woman, a different girl
Но я другая женщина, другая девушка.
I wanna show you around this brand new world
Я хочу показать тебе этот совершенно новый мир
But don't you dare treat me according to where I′ve been.
Но не смей обращаться со мной так, как я себя вел.
Lover, lover let me in
Любимый, любимый, Впусти меня.
I belong under your skin
Мое место под твоей кожей.
I fall down
Я падаю.
I fall down
Я падаю.
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Lover, lover let me in
Любимый, любимый, Впусти меня.
I belong under your skin
Мое место под твоей кожей.
I fall down
Я падаю.
I fall down
Я падаю.
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же
Catch me now
Поймай меня сейчас же





Writer(s): Thomas Bratfoss Eriksen, Maria Mena


Attention! Feel free to leave feedback.