María Mena - Miss You Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation María Mena - Miss You Love




Miss You Love
Tu me manques, mon amour
I've run out of complicated theories
J'ai épuisé toutes mes théories compliquées
So now I'm taking back my words
Alors maintenant je reprends mes mots
And I'm preparing for the breakdown
Et je me prépare à l'effondrement
Your t-shirt's lost its smell of you
Ton t-shirt a perdu ton odeur
And the bathroom's still a mess
Et la salle de bain est toujours en désordre
Remind me why we decided this was for the best
Rappelle-moi pourquoi nous avons décidé que c'était le mieux
Because I miss you love
Parce que tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I know the distance is a factor
Je sais que la distance est un facteur
But I stretch as often as I can
Mais je m'étire autant que je peux
My goal's to reach your hands any day now
Mon but est d'atteindre tes mains un jour
Please don't blame me for trying
S'il te plaît, ne me blâme pas d'essayer
To fix this one last time
De réparer ça une dernière fois
I have a hard time as it is
J'ai du mal comme ça
Because I miss you love
Parce que tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
Don't act like you don't know me
Ne fais pas comme si tu ne me connaissais pas
It's still me, I've never changed
C'est toujours moi, je n'ai jamais changé
I'll be here when you come back
Je serai quand tu reviendras
And I miss you love
Et tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour
I miss you love
Tu me manques, mon amour





Writer(s): MARIA MENA, ARVID WAM SOLVANG


Attention! Feel free to leave feedback.