María Mena - You Hurt the Ones You Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Mena - You Hurt the Ones You Love




You Hurt the Ones You Love
Ты ранишь тех, кого любишь
How can you expect more of me?
Как ты можешь ожидать от меня большего?
I come from chaos
Я родом из хаоса,
Brought up in tragedy
Выросла в трагедии.
How you live depends on how you perceive life
То, как ты живешь, зависит от того, как ты воспринимаешь жизнь.
I′m a glass-half-empty-girl.
Я из тех, кто видит стакан наполовину пустым.
But I don't believe that
Но я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You live by example, I'm confused
Ты живешь, подавая пример, и я запуталась.
I thought love huts I thought love leaves bruises
Я думала, любовь ранит, я думала, любовь оставляет синяки.
But there you go challenging those who told me
Но вот ты бросаешь вызов тем, кто говорил мне,
There′s a thorn on every rose
Что на каждой розе есть шипы.
But I don't believe that
Но я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
I-I don't believe that
Ч-что я не верю,
I-I don′t believe that
Ч-что я не верю,
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.
You hurt the ones you love
Что ты ранишь тех, кого любишь.





Writer(s): Mats Lie Skaare, Maria Mena


Attention! Feel free to leave feedback.