Maria Muldaur - Animal Fair - translation of the lyrics into German

Animal Fair - Maria Muldaurtranslation in German




Animal Fair
Tierfest
I went to the animal fair,
Ich ging zum Tierfest hin,
The birds and the beasts were there,
Die Vögel und Tiere waren dort,
The big baboon by the light of the moon
Der große Pavian im Mondenschein
Was combing his auburn hair,
Kämmte sein rötliches Haar fein,
The monkey bumped the skunk,
Der Affe stieß das Stinktier,
And sat on the elephant's trunk;
Und setzte sich auf den Rüssel des Elefanten;
The elephant sneezed and fell to his knees,
Der Elefant nieste und fiel auf die Knie,
And that was the end of the monk,
Und das war das Ende des Mönchs,
The monk, the monk, the monk,
Des Mönchs, des Mönchs, des Mönchs,
The monk, the monk, the monk.
Des Mönchs, des Mönchs, des Mönchs.





Writer(s): Traditional, Deborah Anne Wood


Attention! Feel free to leave feedback.