Lyrics and translation Maria Muldaur - Choo 'N Gum

Choo 'N Gum

My mom gave me a nickel to buy a pickle
But I didn't buy a pickle I bought some choo'n gum
Chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
Well I'm crazy over choo'n gum
I chew chew chew

My aunt gave me a quarter
For soda water
But I didn't buy no water
I bought some choo'n gum
Chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
Well I'm crazy over choo'n gum
What can I do

I chew all day the way it seems
I'm even blowing bubbles in my dreams

My pop gave me a dollar
To buy a collar
Well you should have heard him holler
When I bought choo'n gum
Chew chew chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
I'm crazy over choo'n gum
I chew chew chew

I chew the day the way it seems
I'm even blowing bubbles in my dreams
My pop gave me a dollar
To buy a collar
Well you should have heard him holler
When I bought choo'n gum
Chew chew chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
I'm crazy over choo'n gum
I chew chew and chew

Жевательная резинка

Мама дала мне пятак на соленый огурчик,
Но я не купила огурчик, я купила жевательную резинку.
Жую, жую, жую резинку,
Как же я люблю жевательную резинку.
Я без ума от жевательной резинки,
Жую, жую, жую.

Тетя дала мне четвертак
На газировку,
Но я не купила газировку,
Я купила жевательную резинку.
Жую, жую, жую резинку,
Как же я люблю жевательную резинку.
Я без ума от жевательной резинки,
Что же мне делать?

Я жую весь день, кажется,
Я даже выдуваю пузыри во сне.

Папа дал мне доллар
На воротничок,
Ну, ты бы слышал, как он кричал,
Когда я купила жевательную резинку.
Жую, жую, жую, жую, жую резинку,
Как же я люблю жевательную резинку,
Я без ума от жевательной резинки,
Жую, жую, жую.

Я жую весь день, кажется,
Я даже выдуваю пузыри во сне.
Папа дал мне доллар
На воротничок,
Ну, ты бы слышал, как он кричал,
Когда я купила жевательную резинку.
Жую, жую, жую, жую, жую резинку,
Как же я люблю жевательную резинку.
Я без ума от жевательной резинки,
Жую, жую и жую.