Maria Muldaur - Down By the Riverside - translation of the lyrics into Russian
Maria Muldaur Down By the Riverside

Maria Muldaur - Down By the Riverside

Lyrics and translation Maria Muldaur - Down By the Riverside




Down By the Riverside
Вниз по реке
I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,
Я сложу свое бремя у реки,
Down by the riverside, down by the riverside
У реки, у реки
I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,
Я сложу свое бремя у реки,
I'm gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
Well, I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside (Oh)
Я надену свой длинный белый халат у реки (Ах!)
Down by the riverside, down by the riverside
У реки, у реки
I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside
Я надену свой длинный белый халат у реки
I'm gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
Well, I'm gonna lay down my sword and shield, (Where?) down by the riverside
Я сложу свой меч и щит у реки
Down by the riverside, down by the riverside
У реки, у реки
I'm gonna lay down my sword and shield, (A-ha) down by the riverside
Я сложу свой меч и щит (Ага!) у реки
I'm gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.
I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more
Я больше не буду изучать войну, я больше не буду изучать войну.




Writer(s): Traditional, Randy Owen
Maria Muldaur - Yes We Can!
Album
Yes We Can!
date of release
22-07-2008

1 Make a Better World
2 Yes We Can Can
3 We Shall Be Free (feat. The Women's Voices For Peace Choir)
4 Inner City Blues (Makes Me Wanna Holler)
5 John Brown
6 This Old World
7 War
8 License to Kill
9 Masters of War
10 Why Can't We Live Together?
11 Pray for the USA
12 Down By the Riverside
13 Everyone In The World
Attention! Feel free to leave feedback.