Lyrics and translation Maria Muldaur - Honey Babe Blues

Honey Babe Blues

Well I ain't got no honey baby now, I guess she didn't love me anyhow
Well it's Oh me and Oh lordy my, Ain't got no honey baby now
She left me on that early morning train, I'll never see my good gal again
Well it's Oh me and Oh lordy my, Ain't got no honey baby now

Now good girl you ain't no gal of mine, My honey babe done traveled down the line
Well it's Oh me and Oh lordy my, Ain't got no honey baby now

I'll see you when your troubles are like mine, when you ain't got a nickel or a dime
Well it's Oh me and Oh lordy my, Ain't got no honey baby now

Блюз о милом

У меня больше нет моего милого, думаю, он меня совсем не любил.
О, горе мне, горе, у меня больше нет моего милого.
Он уехал утром ранним поездом, больше я своего хорошего парня не увижу.
О, горе мне, горе, у меня больше нет моего милого.

Теперь, хороший мой, ты мне больше не парень, мой милый укатил далеко.
О, горе мне, горе, у меня больше нет моего милого.

Увижу тебя, когда твои беды будут как мои, когда у тебя не будет ни гроша.
О, горе мне, горе, у меня больше нет моего милого.