Maria Muldaur - If You Haven't Any Hay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Muldaur - If You Haven't Any Hay




If you haven't got any hay get on down the road
Если у тебя нет сена, иди по дороге.
If you haven't got any hay, mama, Lord, Lord, get on down the road
Если у тебя нет сена, мама, Господи, Господи, ступай по дороге.
Get on down the road, get on down the road
Иди по дороге, иди по дороге.
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, иди своей дорогой.
I'm going, I'm going coming here no more
Я ухожу, я больше не приду сюда.
If I go to Louisiana, mama, Lord, Lord, they'll hang me sure
Если я поеду в Луизиану, мама, Господи, Господи, меня точно повесят.
They'll hang me sure, they'll hang me sure
Они точно повесят меня, они точно повесят меня.
If I go to Louisiana, mama, Lord, they'll hang me...
Если я поеду в Луизиану, мама, Господи, меня повесят...
If you haven't any hay get on down the road
Если у тебя нет сена, иди по дороге.
If you haven't any hay get on down the road
Если у тебя нет сена, иди по дороге.
I'm going, I'm going coming back no more
Я ухожу, я больше не вернусь.
I'm going, I'm going, mama, Lord, Lord coming back no more
Я ухожу, я ухожу, мама, Господи, Господи, я больше не вернусь.
Coming back no more, coming back no more
Больше не вернусь, больше не вернусь.
I'm going, I'm going, mama, Lord, Lord coming back no more
Я ухожу, я ухожу, мама, Господи, Господи, я больше не вернусь.
Hey hey hey hey hey hey
Эй эй эй эй эй эй
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй
Hitch up my buggy, saddle up my black mare
Запрягай мою коляску, седлай мою черную кобылу.
You'll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
Ты найдешь меня верхом, мама, Господи, Господи, где-нибудь в этом мире.
In this world somewhere, in this world somewhere
Где-то в этом мире, где-то в этом мире.
You'll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
Ты найдешь меня верхом, мама, Господи, Господи, где-нибудь в этом мире.
Get your habit in your hand, get on down the road
Возьми свою привычку в руки, двигайся дальше по дороге.
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, иди своей дорогой.
Get on down the road, get on down the road
Иди по дороге, иди по дороге.
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down...
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, спускайся...





Writer(s): Skip James


Attention! Feel free to leave feedback.