Power In Music (Album Version) - Maria Muldaurtranslation in Russian
Everybody
is
moving
to
a
hard
beat
Все
двигаются
в
такт
жесткому
ритму,
Stepping
out
in
time
Шагая
в
ногу,
Right
across
the
cities
and
the
backstreets
По
всем
городам
и
закоулкам,
This
is
what
you'll
find
Вот
что
ты
найдешь.
When
you
step
inside
that
rhythm
Когда
ты
попадаешь
в
этот
ритм,
Everything's
forgiven
Все
прощено.
Can't
you
feel?
Разве
ты
не
чувствуешь?
The
music
still
Музыка
все
еще...
You're
the
pain
in
every
heart
Ты
- боль
в
каждом
сердце.
I
believe
in
the
power
of
music
Я
верю
в
силу
музыки,
Put
my
faith
in
the
power
of
love
Вверяю
себя
силе
любви.
Ed
on
a
feeling
and
I'm
gonna
use
it
Меня
переполняет
чувство,
и
я
собираюсь
использовать
его,
Because
I
know
Потому
что
я
знаю,
I
know
music
is
the
power
of
love
Я
знаю,
музыка
- это
сила
любви.
Everyone
who's
looking
for
an
answer
Каждый,
кто
ищет
ответ,
Says
it's
hard
to
find
Говорит,
что
его
трудно
найти.
I
don't
think
you'll
ever
gonna
find
it
Я
не
думаю,
что
ты
его
когда-нибудь
найдешь,
Searching
with
their
minds
Ища
своим
разумом.
So
let
that
spirit
guide
you
Так
позволь
этому
духу
вести
тебя,
Moving
right
inside
you
Двигаться
прямо
внутри
тебя.
Can't
you
feel?
Разве
ты
не
чувствуешь?
The
music
still
Музыка
все
еще...
Hear
the
beat
in
every
heart
Слышишь
стук
в
каждом
сердце?
I
believe
in
the
power
of
music
Я
верю
в
силу
музыки,
Put
my
faith
in
the
power
of
love
Вверяю
себя
силе
любви.
Ed
on
a
feeling
and
I'm
gonna
Use
it
Меня
переполняет
чувство,
и
я
собираюсь
использовать
его,
Because
I
know
Потому
что
я
знаю,
I
know
music
is
the
power
of
love
Я
знаю,
музыка
- это
сила
любви.
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
of
music
Я
чувствую
силу
музыки.
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
of
music
Я
чувствую
силу
музыки.
So
let
that
spirit
guide
you
Так
позволь
этому
духу
вести
тебя,
Moving
right
inside
you
Двигаться
прямо
внутри
тебя.
Can't
you
feel
the
music
still?
Разве
ты
не
чувствуешь
музыку
все
еще?
The
beat
in
every
heart
Стук
в
каждом
сердце.
I
believe
in
the
power
of
music
Я
верю
в
силу
музыки,
Put
my
faith
in
the
power
of
love
Вверяю
себя
силе
любви.
Ed
on
a
feeling
and
I'm
gonna
use
it
Меня
переполняет
чувство,
и
я
собираюсь
использовать
его,
Because
I
know
Потому
что
я
знаю,
I
know
music
is
the
power
of
love
Я
знаю,
музыка
- это
сила
любви.
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
Я
чувствую
силу,
I
feel
the
power
of
music
Я
чувствую
силу
музыки.
Rate the translation
1 Trouble With My Lover (Album Version)
2 Meet Me At Midnight (Album Version)
3 Send The Man Back Home (Album Version)
4 Sweet Simple Lover (Album Version)
5 Power In Music (Album Version)
6 Ease The Pain (Album Version)
7 Trouble With Love (Album Version)
8 Recovered Soul (Album Version)
9 Down So Low (Album Version)
10 You've Got To Serve Somebody (Album Version)
11 The Woman's Lament (Album Version)
12 Mississippi Muddy Water (Album Version)
Attention! Feel free to leave feedback.