Lyrics and translation Maria Nazionale - 'llà

'llà

Dimm' addò si stata tutt' a nuttata, dimm', addò si stata?
M'er proccupato quando so turnato, dimm' addò si stata?
Fai 'o nammurat' e mi domandi ancora addò so' stata
Ma nun l'he capito che tra noi due è finita?
Llà, me so cuccata llà
Ma che me guarde affà?
L'avive a imaginà!
Llà, me song' accort llà
Ca' l'ammore i' cu te
Nun l'agg' fatto maje
Llà, mo' i ritorn llà
I' che ce faccio cca?
'O posto mio e llà!
Mai nu cumplimento, mai 'na carezza, io nun ero niente
Mo' song' importante, mo' te ne si accort' ca song importante
E me stai preganno per rimanere cu te che stai suffrenno
Ma nun l'he capito che tra noi due è finita?
Llà, me so cuccata llà
Ma che chiagne affà?
L'avive a imaginà!
Llà, me song' accort llà
Ca' l'ammore i' cu te
Nun l'agg' fatto maje
Llà, mo' i ritorn llà
I' che ce faccio cca?
'O posto mio e llà!
Llà, mo' i ritorn llà
I' che ce faccio cca?
'O posto mio e llà!

Там

Скажи, где ты была всю ночь, скажи, где ты была?
Я волновался, когда вернулся, скажи, где ты была?
Строишь из себя влюбленного и еще спрашиваешь, где я была?
Ты разве не понял, что между нами все кончено?
Там, я спала там.
Что ты на меня смотришь?
Должен был догадаться!
Там, я поняла там,
Что любви с тобой
У меня никогда не было.
Туда, теперь я вернусь туда.
Что я здесь делаю?
Мое место там!
Ни одного комплимента, ни одной ласки, я была никем.
Теперь я важна, теперь ты заметил, что я важна.
И ты умоляешь меня остаться с тобой, ты страдаешь.
Ты разве не понял, что между нами все кончено?
Там, я спала там.
Что ты плачешь?
Должен был догадаться!
Там, я поняла там,
Что любви с тобой
У меня никогда не было.
Туда, теперь я вернусь туда.
Что я здесь делаю?
Мое место там!
Туда, теперь я вернусь туда.
Что я здесь делаю?
Мое место там!