Lyrics and translation Maria Nazionale - Quanno è primmavera
'E
visto
'o
cielo
ca
ce
sta?
"И
видел"
или
небо
ЦА
се?
Ce
manche
sulo
tu
Се
manche
sulo
tu
E
comme
sbatte
forte
'o
core
И
comme
громко
хлопает
' o
core
Ma
po'
nun
fa
rummore.
Но
мало-помалу
руммор.
Na
luce
sola
s'alluntana
На
свет
один
Mò
nun
se
vede
cchiù
Если
он
увидит,
что
E
'a
notte
ca
se
l'ha
pigliato
Он
на
ночь,
если
вы
его
поймали
'A
sta
purtanno
a
n'atu
mare
'A
STA
tannano
a
n'atu
mare
E
mò
nun
se
vede
cchiù.
И
я
не
буду,
если
он
увидит
это.
E
t'arricuorde
che
resate
И
ты
будешь
жить
Nun
c'a
facive
cchiù
Nun
c'a
facive
cchiù
E
intanto
'o
tiempo
se
cagnave
А
между
тем,
" или
я
дам
тебе,
если
ты
собачка
Trasevano
'e
ccerase.
Трасевано
' и
ccerase.
E
po
sunave
na
canzona
И
po
sunave
na
canzona
Cantave
pure
tu
Ты
тоже
поешь
Diceva
statte
accorte
'o
core
Он
сказал
statte
accorte
' o
core
Stu
core
ca
nun
vede
ammore
Stu
core
ca
nun
видит
ammore
'A
cantave
pure
tu.
Ты
тоже
поешь.
'A
cantave
sempe.
"В
кантаве
Семпе.
Nuje
simme
figlie
d'a
stagione
Nuje
simme
дочери
d'a
сезон
Ca
'a
matina
ce
vene
a
piglià
Ca
'a
matina
ce
Veni
a
piglià
Quanno
è
primmavera
Кванно-приммавера
'O
core
'a
sta
'a
aspettà
'Или
core
'a
',
чтобы
ждать
Nuje
simme
figlie
e
n'ato
ammore
Nuje
simme
дочери
и
n'ato
ammore
E
ce
fermamme
ancora
'a
guardà
И
он
все
еще
смотрел
на
нее.
Quando
cade
'o
sole
Когда
падает
' или
солнце
Si
overo
se
va
'a
cuccà
- Да,
конечно.
Si
s'è
annascuso
Он
замялся.
O
se
ne
è
ghiuto
Или
он
замерз.
O
si
aspetta
ancora
llà.
Или
еще
ждет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evangelista, Ziccardi
Attention! Feel free to leave feedback.