Lyrics and translation Maria Nazionale - Storie 'e piccerelle

Storie 'e piccerelle

C'è fatto ammore accussi
Na sera tanto p'ò fà
Nun t'e lo aviva spusà
È mò te sient'e muri
Song'è storie
Piccerelle c'addiventano importante
Er' niente
Topolino è addiventato n'ù gigante
Chella notte tutt'e duje dind'a n'a macchin'arrubata
C'ù nu sterio c'a suonava disperato
N'a canzone'è nnammurate
È fatto semp'ò accussi
(E n'a vota c'à t'ù c'è pensat
C'ù chi t'è piaciute c'è sempre pazziate
N'è avute'è cacciate
E vote tanto p'ò fà
Quanti storie so gliut'e venute
S'ò scese'è sagliute s'ò sole
Passate
Niciun'er'state
Nunt'è vulive spusà
O cuntratto'è'nnammore
Furzato n'à corda tirata c'ò
Tiempe a spezzato
È tu s'ì scappata
È mò te sient'e muri
Oramai s'ì n'à barca affunnata
Nu rigo e matita c'à s'è
Cancellat
Tè s'ì nnammurate
Song'è storie
Piccerelle c'addiventano importante
Er' niente
Topolino è addiventato n'ù gigante
Chella notte tutt'e duje dind'a n'a macchin'arrubata
C'ù nu sterio c'a suonava disperato
N'a canzone'è nnammurate

Истории девчонок

Мы занимались любовью вот так,
Однажды вечером, просто так,
Ты не собирался жениться на мне,
А теперь хочешь умереть.
Это всего лишь истории,
Девчоночьи, которые становятся важными,
Из ничего,
Мышонок превратился в гиганта.
В ту ночь мы оба были в угнанной машине,
С магнитолой, отчаянно игравшей
Песню о любви.
Всё произошло именно так.
(А ты когда-нибудь думал,
Что с теми, кто тебе нравился, ты всегда дурачился,
Были и прогонял,
Иногда просто так.
Сколько историй всплыло наружу,
Солнце вставало и садилось,
Проходили,
Никто не оставался,
Ты не хотел жениться.
Контракт любви,
Натянутая струна, которую время
Порвало.
А ты сбежал.
А теперь хочешь умереть.
Теперь ты как тонущий корабль,
Строчка карандашом, которая
Стерлась.
Ты влюбился.
Это всего лишь истории,
Девчоночьи, которые становятся важными,
Из ничего,
Мышонок превратился в гиганта.
В ту ночь мы оба были в угнанной машине,
С магнитолой, отчаянно игравшей
Песню о любви.