Maria Peszek - Deszcz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Peszek - Deszcz




Deszcz
Pluie
Deszcz, deszcz
Pluie, pluie
Zwyczajny deszcz
Pluie ordinaire
A ja się robię całkiem nadzwyczajna
Et je deviens tout à fait extraordinaire
I bardzo fajna, bardzo fajna
Et très agréable, très agréable
Do kochania rzecz
Une chose à aimer
Sama się nie poznaję
Je ne me reconnais pas
Sama się nie wyznaję
Je ne m'avoue pas
W czym rzecz
Quelle est la raison
Zwykły deszcz mnie zmienia
La pluie ordinaire me transforme
W do kochania rzecz
En une chose à aimer
W do kochania rzecz
En une chose à aimer
Mania, Mania, Mania
Manie, Manie, Manie
W deszczu do kochania
Sous la pluie, à aimer
Mania
Manie
W deszczu do kochania
Sous la pluie, à aimer
Możesz mnie mieć, deszczu
Tu peux me prendre, pluie
Mnie sobie weź, deszczu
Prends-moi, pluie
Jak tylko chcesz
Comme tu le souhaites
Mnie sobie weź
Prends-moi
W deszczu mnie pieść, deszczu
Sous la pluie, caresse-moi, pluie
W deszczu mnie bierz, deszczu
Sous la pluie, prends-moi, pluie
Gdzie tylko chcesz
tu veux
Mnie sobie weź
Prends-moi
Deszcz, deszcz
Pluie, pluie
Deszcz, deszcz
Pluie, pluie
Zwyczajny deszcz mnie zmienia
La pluie ordinaire me transforme
W do kochania rzecz
En une chose à aimer
Mania
Manie
W deszczu do kochania
Sous la pluie, à aimer
Mania
Manie
W deszczu do kochania
Sous la pluie, à aimer
W deszczu do kochania
Sous la pluie, à aimer
Deszcz
Pluie






Attention! Feel free to leave feedback.