Lyrics and translation Maria Rita - Chama De Saudade
La
ra
ra
ra
ia
la
ia
La
ra
ra
ra
la
ia
ia
Esqueço
a
vida
lá
fora
Забываю
жизни
там
Toda
vez
que
me
beija
Каждый
раз,
когда
целует
меня
Tem
chama
de
saudade
Имеет
пламя
тоски
Quando
o
desejo
aflorar
Когда
желание
коснуться
E
o
amor
não
se
queixar
И
любовь
не
на
что
жаловаться
Eu
fico
a
vontade
Я
на
воле
É
realidade,
é
fantasia
Это
реальность,
это
фантазии
Na
mais
perfeita
sintonia
В
более
совершенной
гармонии
Não
há
nada
que
me
deixa
desse
jeito
assim
Нет
ничего,
что
делает
меня
таким
образом
таким
образом
No
coração
explode
a
alegria
В
сердце
вспыхивает
радость
É
vendaval,
é
calmaria
Это
шторм,
это
штиль
Até
parece
a
noite
não
ter
fim
Кажется,
ночь
не
имеет
конца
Vejo
o
tempo
passar
e
o
amor
repousar
em
mim
Я
вижу,
время
проходит
и
любовь
стоят
на
меня
Isso
é
felicidade
Это
счастье
Sou
capaz
de
jurar
Я
могу
поклясться,
Juntos
somos
mais
fortes
sim
Вместе
мы
сильнее
да
Vejo
o
tempo
passar
e
o
amor
repousar
em
mim
Я
вижу,
время
проходит
и
любовь
стоят
на
меня
Isso
é
felicidade
Это
счастье
Sou
capaz
de
jurar
Я
могу
поклясться,
Juntos
somos
mais
fortes
sim
Вместе
мы
сильнее
да
É
realidade,
é
fantasia
Это
реальность,
это
фантазии
Na
mais
perfeita
sintonia
В
более
совершенной
гармонии
Não
há
nada
que
me
deixa
desse
jeito
assim
Нет
ничего,
что
делает
меня
таким
образом
таким
образом
No
coração
explode
a
alegria
В
сердце
вспыхивает
радость
É
vendaval,
é
calmaria
Это
шторм,
это
штиль
Até
parece
a
noite
não
ter
fim
Кажется,
ночь
не
имеет
конца
Vejo
o
tempo
passar
e
o
amor
repousar
em
mim
Я
вижу,
время
проходит
и
любовь
стоят
на
меня
Isso
é
felicidade
Это
счастье
Sou
capaz
de
jurar
Я
могу
поклясться,
Juntos
somos
mais
fortes
sim
Вместе
мы
сильнее
да
Vejo
o
tempo
passar
e
o
amor
repousar
em
mim
Я
вижу,
время
проходит
и
любовь
стоят
на
меня
Isso
é
felicidade
Это
счастье
Sou
capaz
de
jurar
Я
могу
поклясться,
Juntos
somos
mais
fortes
sim
Вместе
мы
сильнее
да
La
ra
ra
ra
la
iaaa
La
ra
ra
ra
la
iaaa
Vejo
o
tempo
passar
e
o
amor
repousar
em
mim
Я
вижу,
время
проходит
и
любовь
стоят
на
меня
Sou
capaz
de
jurar
Я
могу
поклясться,
Juntos
somos
mais
fortes
sim
Вместе
мы
сильнее
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FRED CAMACHO, MARCELO DE SOUZA MOREIRA, DAVI MORAES
Attention! Feel free to leave feedback.