Maria Rita - Fogo no Paiol (Live At São Paulo 2014) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Rita - Fogo no Paiol (Live At São Paulo 2014)




Fogo no Paiol (Live At São Paulo 2014)
Fogo no Paiol (Live At São Paulo 2014)
Eu quero navegar quem sabe o tempo
Je veux naviguer, qui sait, le temps
Muda tudo de lugar
Tout change de place
Diz onde vai dar me leva e para
Dis-moi ça va aller, emmène-moi et arrête
De dizer que não repara
De dire que tu ne remarques pas
Quando eu pego pra cantar
Quand je commence à chanter
Olha eu cheguei de muito longe
Regarde, je suis arrivée de très loin
Eu sou fogo no paiol
Je suis un feu de paille
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
Quero navegar quem sabe o tempo
Je veux naviguer, qui sait, le temps
Muda tudo de lugar
Tout change de place
Diz onde vai dar me leva e para
Dis-moi ça va aller, emmène-moi et arrête
De dizer que não repara
De dire que tu ne remarques pas
Quando eu pego pra cantar
Quand je commence à chanter
Olha eu cheguei de muito longe
Regarde, je suis arrivée de très loin
Eu sou fogo no paiol
Je suis un feu de paille
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
Olha eu cheguei de muito longe
Regarde, je suis arrivée de très loin
Eu sou fogo no paiol
Je suis un feu de paille
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
E todo dia vem a qualquer hora
Et chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
No barraco ainda faz Sol
Dans le bidonville, il fait encore soleil
Todo dia vem a qualquer hora
Chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
E no barraco ainda faz Sol
Et dans le bidonville, il fait encore soleil
Todo dia vem a qualquer hora
Chaque jour vient à n'importe quelle heure
Pode até chover fora
Il peut même pleuvoir dehors
E no barraco ainda faz Sol
Et dans le bidonville, il fait encore soleil





Writer(s): Rodrigo Lopes De Albuquerque Maranhao


Attention! Feel free to leave feedback.