Maria Rita - Nunca Se Diz Nunca - translation of the lyrics into French
Maria Rita Nunca Se Diz Nunca

Maria Rita - Nunca Se Diz Nunca

Lyrics and translation Maria Rita - Nunca Se Diz Nunca




Nunca Se Diz Nunca
On ne dit jamais jamais
Nunca vou falar que nunca vou correr atrás
Je ne dirai jamais que je ne courrai jamais après toi
Na verdade, nunca é uma palavra ingrata demais
En vérité, "jamais" est un mot trop ingrat
Por esse motivo eu sou sempre criticada
C'est pour cette raison que je suis toujours critiquée
Na verdade penso assim, não tem porque
En vérité, je pense comme ça, il n'y a pas de raison
Quem ri da palavra nunca
Qui se moque du mot "jamais"
Não conhece o seu poder
Ne connaît pas son pouvoir
Muitos cometeram o mesmo erro
Beaucoup ont commis la même erreur
Pra depois se arrepender
Pour ensuite le regretter
É melhor não duvidar
Il vaut mieux ne pas douter
Nunca se diz nunca
On ne dit jamais jamais
Nunca não combina com amor
Jamais ne va pas avec l'amour
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais
Quem ri da palavra nunca
Qui se moque du mot "jamais"
Não conhece o seu poder
Ne connaît pas son pouvoir
Muitos cometeram o mesmo erro
Beaucoup ont commis la même erreur
Pra depois se arrepender
Pour ensuite le regretter
É melhor não duvidar
Il vaut mieux ne pas douter
Nunca se diz nunca
On ne dit jamais jamais
Nunca não combina com amor
Jamais ne va pas avec l'amour
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais
Nunca se nega um beijo
On ne refuse jamais un baiser
Nunca não é pra quem ama
Jamais n'est pas pour ceux qui aiment
Nunca se nega o desejo
On ne refuse jamais un désir
Coração nunca se engana
Le cœur ne se trompe jamais




Writer(s): Jorge Leandro Pereira Da Silva, Alexandre Silva De Assis, Charlles Andre Souza De Almeida
Maria Rita - Coração a Batucar
Album
Coração a Batucar
date of release
22-03-2014

1 Fogo No Paiol
2 Bola Pra Frente
3 Vai Meu Samba
4 No Meio Do Salão
5 Abre o Peito e Chora
6 Um Sorriso nos Lábios (Bonus Track)
7 Comportamento Geral (Bonus Track)
8 No Mistério Do Samba
9 É Corpo, É Alma, É Religião
10 Saco Cheio
11 Abismo
12 Meu Samba Sim Senhor
13 Nunca Se Diz Nunca
14 Mainha Me Ensinou
15 Rumo Ao Infinito
Attention! Feel free to leave feedback.