Maria Rosa Yorio - No Quiero Ceder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Rosa Yorio - No Quiero Ceder




No Quiero Ceder
Не Хочу Сдаваться
Estoy tirada en la cama pensando en vos
Я лежу в постели, думаю о тебе,
sólo veo las luces de un cartel
вижу только огни вывески.
Tengo el teléfono a mano, no quiero ceder
Телефон под рукой, не хочу сдаваться,
que tarde o temprano vas a caer
знаю, рано или поздно ты вернёшься.
Mi amor, volverte a ver...
Любимый, увидеть тебя снова...
me haces falta desde ayer.
ты мне нужен с вчерашнего дня.
Después de esta canción
После этой песни
necesitaba estar un poco sola
мне нужно было побыть немного одной,
buscar una solución
найти решение,
para que no te alejes de mi vida.
чтобы ты не уходил из моей жизни.
Tengo tu foto en mi cuarto mirando al Sur
Твоя фотография в моей комнате смотрит на юг,
sólo cuento las horas que se van
я только считаю уходящие часы.
No quiero estar esperando siempre así
Не хочу ждать тебя вечно,
voy a seguir cantando aunque no estés
я буду продолжать петь, даже если тебя нет рядом.
Mi amor, volverte a ver...
Любимый, увидеть тебя снова...
me haces falta desde ayer.
ты мне нужен с вчерашнего дня.






Attention! Feel free to leave feedback.