Lyrics and translation Maria Sioke feat. Arkade Kidd - Cleopatra (Candombe)

Cleopatra (Candombe)

Lo conocí en El Cairo,
Brillante piel canela
Y como en una tormenta de arena Hechizado cayó en mi poder
Le hice bajarse al Nilo
La noche se llenó de magia
Y como en una tormenta de arena Hechizado cayó en mi poder
Es todo una contradicción
Tú eres mi adicción Me quieres enjaular
Y aquí todos me llaman Cleopatra
Así que Bájate al Nilo Bájate al Nilo (Sube la fiebre)
Bájate al Nilo Bájate al Nilo (Dale al Downtown Egipto)
Bájate al Nilo Bájate al Nilo (Y dale, dale, dale al Candombe)
Candombe Candombe Candombe Candombe
Esta dama no le para a nada Tus concubinas con leche me bañan
Mueve con el dedo el veneno en la copa Me subes la fiebre
Tú a mi me sofocas
Esta dama no le para a nada
Tus concubinas con leche me bañan
Mueve con el dedo el veneno en la copa
Me subes la fiebre
Tú a mi me sofocas
Es todo una contradicción
Así que You wanna be my type But I'm gettin lonely
Yo enciendo la vela
Tú eres un typebeat
Si apuestas, corazón Sabes que lo pierdes
Como Cleopatra You wanna be my type But I'm gettin lonely
Yo enciendo la vela
Tú eres un typebeat Si apuestas, corazón
Sabes que lo pierdes
Como Cleopatra Como Cleopatra (Yas
Bech) Como Cleopatra (Sube la fiebre)
Dale, dale, dale al Candombe Candombe Candombe Candombe Candombe
La reina más joven de Egipto,
Sioke Esta dama no le para a nada Tus concubinas con
Leche me bañan Mueve con el dedo el veneno en la copa

Клеопатра (Кандомбе)

Я встретила тебя в Каире,
Блестящая кожа цвета корицы
И словно в песчаной буре, околдованный, ты попал в мою власть
Я велела тебе спуститься к Нилу
Ночь наполнилась магией
И словно в песчаной буре, околдованный, ты попал в мою власть
Всё это сплошное противоречие
Ты — моя зависимость, А хочешь меня в клетку посадить
И здесь все зовут меня Клеопатрой
Так что Спускайся к Нилу, спускайся к Нилу (Поднимается температура)
Спускайся к Нилу, спускайся к Нилу (Давай в центр Египта)
Спускайся к Нилу, спускайся к Нилу (И давай, давай, давай в Кандомбе)
Кандомбе, Кандомбе, Кандомбе, Кандомбе
Эта дама ни перед чем не остановится, Твои наложницы купают меня в молоке
Двигаешь пальцем яд в бокале, Поднимаешь мне температуру
Ты меня душить пытаешься
Эта дама ни перед чем не остановится
Твои наложницы купают меня в молоке
Двигаешь пальцем яд в бокале
Поднимаешь мне температуру
Ты меня душить пытаешься
Всё это сплошное противоречие
Так что Ты хочешь быть со мной, но мне становится одиноко
Я зажигаю свечу
Ты просто типаж
Если поставишь на кон сердце, знай, что проиграешь
Как Клеопатра, Ты хочешь быть со мной, но мне становится одиноко
Я зажигаю свечу
Ты просто типаж, Если поставишь на кон сердце,
Знай, что проиграешь
Как Клеопатра, Как Клеопатра (Да, детка)
Как Клеопатра (Поднимается температура)
Давай, давай, давай в Кандомбе, Кандомбе, Кандомбе, Кандомбе, Кандомбе
Самая юная королева Египта,
Sioke, Эта дама ни перед чем не остановится, Твои наложницы
Купают меня в молоке, Двигаешь пальцем яд в бокале