Maria Victoria - Que Bonito Siento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Victoria - Que Bonito Siento




Que Bonito Siento
Как же хорошо мне
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la...
Ла ла ла ла...
Yo no se que tengo en mi pensamiento que me roba
Я не знаю, что творится в моих мыслях, что крадёт
El sueño, yo no se que tengo, que dormir no puedo.
Мой сон, я не знаю, что со мной, что уснуть не могу.
Quiero que me digas si será de amores este
Хочу, чтобы ты сказал мне, от любви ли эти
Sufrimiento, ojala que sea, pero que bonito siento
Страдания, о, если бы это было так, но как же хорошо мне.
Yo no se que haría si no fuera cierto este pensamiento
Я не знаю, что делала бы, если б не была правда эта мысль,
Yo me moriría huérfana de besos sin calor de amor
Я бы умерла, сирота без поцелуев, без тепла любви.
Yo no que tengo en mi pensamiento que me roba
Я не знаю, что творится в моих мыслях, что крадёт
El sueño, yo no que tengo, pero que bonito siento
Мой сон, я не знаю, что со мной, но как же хорошо мне.
Mmm mmm mmm mm.
Ммм ммм ммм мм.
Ojala que sea, pero que bonito siento
О, если бы это было так, но как же хорошо мне.
(Bis)
(Повтор)





Writer(s): Juan Bruno Tarraza Montalvan


Attention! Feel free to leave feedback.