Lyrics and translation Maria Z - Planet

Planet

Nikes on this pavement, but I′m floating
Street lights rushing by me in slow motion
Birds are flying high, wishing I had their wings
How do I get there?

One minute the world is all gold
Then the lonely's hitting my soul
Usually I′m good on my own
But tonight I'm

Feeling like my home is another planet
Underneath the moon
Blissfully nostalgic
Like I'm missing someone real bad
Like I′m missing someone that I′ve never had, real bad

Feeling like my home is another planet
Calling out for them, all I hear is static
Like I'm missing someone real bad
Like I′m missing someone that I've never had, real bad yea

And I′d like to think you're out there somewhere waiting for me
Getting yourself right, situating your money
And I′m working on the best me
So I give you the best me
Don't let nobody get me
Cuz ain't nobody worthy (Ooh)

And God′s gon′ bring you right into my life
Like when petals start to bloom, timing so divine
God's gon′ bring you right into my life
But tonight I'm

Feeling like my home is another planet
Underneath the moon
Blissfully nostalgic
Like I′m missing someone real bad
Like I'm missing someone that I′ve never had, real bad

Feeling like my home is another planet
Calling out for them, all I hear is static
Like I'm missing someone real bad
Like I'm missing someone that I′ve never had, real bad yeah

Real bad, real bad
(Missing someone that I′ve never had, real bad)
Real bad, real bad
(Missing someone that I've never had, real bad)

And when we′re face to face
(When we're face to face)
I hope we realize
(I hope we realize)
Cuz I don′t wanna waste another day
(Don't wanna waste another day)
Holding on ′til we align

Feeling like my home is another planet
Underneath the moon
Blissfully nostalgic
Like I'm missing someone real bad
Like I'm missing someone that I′ve never had, real bad

Feeling like my home is another planet
Calling out for them, all I hear is static
Like I′m missing someone real bad
Like I'm missing someone that I′ve never had, real bad yeah

Missing someone that I've never had (real)
Said I′m waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
Waiting 'til I find you

Планета

На мне кроссовки, но я парю
Уличные огни проносятся мимо, как в замедленной съемке
Птицы высоко парят, и я мечтаю о крыльях
Как мне туда добраться?

Одну минуту мир весь золотой
Потом одиночество пронзает мою душу
Обычно мне хорошо одной
Но сегодня вечером я

Чувствую, что мой дом – другая планета
Под луной
Блаженно ностальгирую
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

Чувствую, что мой дом – другая планета
Зову его, но слышу только шум помех
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

И мне хочется думать, что ты где-то там ждешь меня
Работаешь над собой, копишь деньги
А я работаю над лучшей версией себя
Чтобы подарить тебе лучшую себя
Не позволю никому меня заполучить
Потому что никто не достоин (Оу)

И Бог приведет тебя в мою жизнь
Как когда лепестки начинают распускаться, так божественно вовремя
Бог приведет тебя в мою жизнь
Но сегодня вечером я

Чувствую, что мой дом – другая планета
Под луной
Блаженно ностальгирую
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

Чувствую, что мой дом – другая планета
Зову его, но слышу только шум помех
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

Очень не хватает, очень не хватает
(Не хватает кого-то, кого у меня никогда не было)
Очень не хватает, очень не хватает
(Не хватает кого-то, кого у меня никогда не было)

И когда мы будем лицом к лицу
(Когда мы будем лицом к лицу)
Я надеюсь, мы поймем
(Я надеюсь, мы поймем)
Ведь я не хочу тратить еще один день
(Не хочу тратить еще один день)
В ожидании, пока наши пути не сойдутся

Чувствую, что мой дом – другая планета
Под луной
Блаженно ностальгирую
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

Чувствую, что мой дом – другая планета
Зову его, но слышу только шум помех
Как будто мне очень не хватает кого-то
Как будто мне очень не хватает кого-то, кого у меня никогда не было

Не хватает кого-то, кого у меня никогда не было
Говорю, что жду, жду, жду, жду, жду
Жду, пока не найду тебя