Maria da Glória - Canta camarada, canta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maria da Glória - Canta camarada, canta




Canta camarada, canta
Sing, comrade, sing
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Eu hei de morrer de um tiro
I will die from a bullet
Ou duma faca de ponta
Or from a sharp knife
Eu hei de morrer de um tiro
I will die from a bullet
Ou duma faca de ponta
Or from a sharp knife
Se heide morrer amanhã
If I am to die tomorrow
Morra hoje tanto conta
Let me die today, it doesn't matter
Se hei de morrer amanhã
If I am to die tomorrow
Morra hoje tanto conta
Let me die today, it doesn't matter
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Tenho sina de morrer
I have a destiny to die
Na ponta de uma navalha
On the point of a razor
Tenho sina de morrer
I have a destiny to die
Na ponta de uma navalha
On the point of a razor
Toda a vida hei de dizer
All my life I will say
Morra o homem na batalha
Let the man die in battle
Toda a vida hei de dizer
All my life I will say
Morra o homem na batalha
Let the man die in battle
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Canta camarada canta
Sing, comrade, sing
Canta que ninguém te afronta
Sing, no one will affront you
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Que esta minha espada corta
My sword is sharp
Dos copos até à ponta
From the hilt to the tip
Viva a malta e trema a terra
Long live the gang and the earth trembles
Daqui ninguém arredou
No one has left here
Viva a malta e trema a terra
Long live the gang and the earth trembles
Daqui ninguém arredou
No one has left here
Quem de tremer na guerra
Who will tremble in war
Sendo um homem como eu sou
Being a man like me
Quem de tremer na guerra
Who will tremble in war
Sendo um homem como eu sou
Being a man like me






Attention! Feel free to leave feedback.