Lyrics and translation Maria del Mar Bonet - Canço de segar
L'any
quaranta
vaig
segar
En
l'année
quarante,
j'ai
moissonné
Ai,
devora
una
jovençana
Oh,
devant
une
jeunesse
I
de
tota
sa
setmana
Et
de
toute
la
semaine
Ai,
no
la
vaig
sentir
cantar
Oh,
je
ne
l'ai
pas
entendue
chanter
Sinó
que
sempre
va
anar
Sauf
qu'elle
est
toujours
allée
Ai,
de
puput
i
mala
gana
Oh,
de
mauvaise
humeur
et
avec
de
la
mauvaise
humeur
I
l'any
quaranta
vaig
segar
Et
en
l'année
quarante,
j'ai
moissonné
Rate the translation
1
L'águila negra (L'aigle noir)
2 Mercé
3 Ronda amb fantasmes
4 Canço del bon amor
5 Cobles de la divisio del regne de mallorca
6 El fantasme
7 Historia d'un soldat
8 Canço de segar
9 No voldria res mes ara
10 Jo em donaria a qui em volgues
11 Canço de la nuvia impacient
12 Em dius que el nostre amor
13 Canço per una bona mort
14 Canço de trepitxar raim
2 Mercé
3 Ronda amb fantasmes
4 Canço del bon amor
5 Cobles de la divisio del regne de mallorca
6 El fantasme
7 Historia d'un soldat
8 Canço de segar
9 No voldria res mes ara
10 Jo em donaria a qui em volgues
11 Canço de la nuvia impacient
12 Em dius que el nostre amor
13 Canço per una bona mort
14 Canço de trepitxar raim
Attention! Feel free to leave feedback.