Maria del Mar Bonet - En la Meva Mort - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria del Mar Bonet - En la Meva Mort




En la Meva Mort
В мою смерть
Estic cansat de tu, domini fosc
Я устала от тебя, царство тьмы
I tempestat de flama
И буря пламени.
M'exaltaré damunt els horitzons
Я вознесусь над горизонтом
I trauré les banderes al desert
И разверну знамена в пустыне
De la darrera cavalcada
Последнего похода.
Reina d'aquestes hores, ara véns
Королева этих часов, ты приходишь сейчас,
Tota brillant, armada
Вся сияющая, вооруженная.
Inútil desesper del vespre! L'alba
Напрасное отчаяние вечера! Рассвет
S'acosta ja amb l'espasa
Уже приближается с мечом.
I l'ardor temerari que m'encén
И безрассудная страсть, которая меня жжет,
Allunya les estrelles
Отдаляет звезды.






Attention! Feel free to leave feedback.