Maria - Living in a Magazine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria - Living in a Magazine




Living in a Magazine
Жизнь на страницах журнала
I dig myself to the center of the earth
Я закапываюсь в самый центр земли,
And then there was a hole (was a, was a, was a)
И там зияет дыра (зияет, зияет, зияет).
I crawl back and put a knock upon your door (door, door, door)
Выбираюсь и стучусь в твою дверь дверь, в дверь, в дверь),
But there was no one (one, one, one .)
Но там никого нет (нет, нет, нет).
I'm not going back
Я не вернусь
(I'm not going back, back, back, back .)
(Не вернусь, не вернусь, не вернусь, не вернусь).
I climb clouds to the bluest of the sky
Я взбираюсь по облакам к самой синеве небес,
And all i saw was air (was air, was air, was air)
Но вижу только воздух (только воздух, только воздух, только воздух).
I rain my love to the heads that breathe below (low, low, low)
Проливаю свою любовь дождем на головы живущих внизу (внизу, внизу, внизу),
But none of them cared (cared, carad, cared)
Но никому нет дела (нет дела, нет дела, нет дела).
I'm not going back
Я не вернусь
(I'm not going back, back, back, back .)
(Не вернусь, не вернусь, не вернусь, не вернусь).
I dig myself to the center of the earth
Я закапываюсь в самый центр земли,
And then there was a hole (was a, was a, was a)
И там зияет дыра (зияет, зияет, зияет).
I crawl back and put a knock upon your door (door, door, door)
Выбираюсь и стучусь в твою дверь дверь, в дверь, в дверь),
But there was no one (one, one, one .)
Но там никого нет (нет, нет, нет).
I'm not going back
Я не вернусь
(I'm not going back, back, back, back .)
(Не вернусь, не вернусь, не вернусь, не вернусь).
I'm not going back
Я не вернусь
I'm not going back
Я не вернусь
I'm not going back
Я не вернусь
I'm not going back
Я не вернусь
Back, back, back ...
Не вернусь, не вернусь, не вернусь...





Writer(s): Jean Mcclain


Attention! Feel free to leave feedback.