Lyrics and translation Maria - С мен

С мен

Уморена ти ме намираш и надявам се ме разбираш
От лъжовни празни любови, с мене такава ще те отрови
Само казвам, че съм голяма и за малки чувства не ставам
Малко искам, само душата, после любими си ми в краката

С мен топиш се, само виж се, като пийнал 4-5 държиш се
С мен си болен, но спокоен, че нивото вдигнах ти
С мен топиш се, само виж се
Знам след мене трудно с друга спи се
С теб играта загрубява, а честито, изгоря

Виждал ли си точно такава, идва, влюбва и те оставя
Само тези помнят се зная, дето разплакват и нараняват
И добра била съм отдавна, но добра на проста е равна
Гадна станах, избор че нямах, бързо обаче ролята схванах

Топиш се, само виж се, като пийнал 4-5 държиш се
С мен си болен, но спокоен, че нивото вдигнах ти
С мен топиш се, само виж се
Знам след мене трудно с друга спи се
С теб играта загрубява, а честито

После в празното легло пий за мене
В него к'вото е било да те грее
В него по-добри не спят, най-добрата щом ти е в главата
После съжалил, звънни, ще се радвам
Да ти кажа, че към теб чувства нямам
Но ще си наказан ти да ме помниш
Виждаш ли каква съм скромна

После в празното легло пий за мене
В него к'вото е било да те грее
В него по-добри не спят, най-добрата щом ти е в главата
После съжалил, звънни, ще се радвам
Да ти кажа, че към теб чувства нямам
Но ще си наказан ти да ме помниш
Виждаш ли каква съм скромна

Со мной

Уставшего ты меня находишь и, надеюсь, понимаешь,
От лживых, пустых любовей, с такой, как я, отравишься.
Скажу лишь, что я уже взрослая, и на мелкие чувства не куплюсь.
Мне многого не надо, только душу твою, а после станешь моим рабом.

Со мной ты таешь, только посмотри на себя, будто 4-5 стопок выпил и еле держишься.
Со мной ты болен, но спокоен, ведь это я подняла тебя на новый уровень.
Со мной ты таешь, только посмотри на себя.
Знаю, после меня тебе трудно с другой будет.
С тобой игра становится жестче, а поздравляю, ты проиграл.

Видел ли ты когда-нибудь такую, как я? Приходит, влюбляет в себя и бросает.
Знаю, запоминаются только те, кто заставляют плакать и причиняют боль.
И я была хорошей когда-то, но хорошая - синоним глупой.
Стала плохой, ведь выбора у меня не было, но, к счастью, быстро вошла во вкус.

Таешь, только посмотри на себя, будто 4-5 стопок выпил и еле держишься.
Со мной ты болен, но спокоен, ведь это я подняла тебя на новый уровень.
Со мной ты таешь, только посмотри на себя.
Знаю, после меня трудно с другой будет.
С тобой игра становится жестче, а поздравляю.

Потом, в пустой постели, пей за меня.
Пусть тебя греют те воспоминания, что были.
В ней лучше меня нет, ведь в твоей голове я самая лучшая.
Потом, когда пожалеешь, позвони, буду рада.
Сказать тебе, что чувств к тебе не питаю.
Но ты будешь наказан, будешь меня помнить.
Видишь, какая я скромная.

Потом, в пустой постели, пей за меня.
Пусть тебя греют те воспоминания, что были.
В ней лучше меня нет, ведь в твоей голове я самая лучшая.
Потом, когда пожалеешь, позвони, буду рада.
Сказать тебе, что чувств к тебе не питаю.
Но ты будешь наказан, будешь меня помнить.
Видишь, какая я скромная.