Lyrics and translation MariaHchez - Enamorada
Soy
quien
entre
las
sombras
Je
suis
celle
qui,
dans
l'ombre,
Te
hace
eterno
Te
rend
éternel
Como
el
suspiro
que
guardo
Comme
le
soupir
que
je
garde
En
tu
nombre
En
ton
nom
He
estado
mirándote
Je
t'ai
observé
Detrás
de
La
alborada
Derrière
l'aube
naissante
Esperándote
siempre
T'attendant
toujours
Sin
pedirte
nada
Sans
rien
te
demander
Temerosa
de
no
volverte
a
ver
Craintive
de
ne
plus
te
revoir
Te
escribo
día
y
noche
Je
t'écris
jour
et
nuit
Estas
coplas
de
amor
Ces
couplets
d'amour
Para
entregártelas
en
el
corazón
Pour
te
les
livrer
au
cœur
Enamorada
del
amor
Amoureuse
de
l'amour
No
me
resigno
a
esta
soledad
Je
ne
me
résigne
pas
à
cette
solitude
Y
al
silencio
de
tocarte
jamás
Et
au
silence
de
ne
jamais
te
toucher
Porque
te
llevó
a
esta
obscuridad
Car
il
t'a
emporté
dans
cette
obscurité
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Siempre
he
soñado
J'ai
toujours
rêvé
Con
tocarte
cada
día
De
te
toucher
chaque
jour
Apareces
en
mi
vida
Tu
apparais
dans
ma
vie
Mirándome
Me
regardant
Esperando
y
soñando
Attendant
et
rêvant
Añorando
las
caricias
Désirant
les
caresses
Que
un
día
quise
darte
Que
j'ai
voulu
te
donner
un
jour
Enamorando
a
la
vida
Enflammant
la
vie
d'amour
Temerosa
de
no
volverte
a
ver
Craintive
de
ne
plus
te
revoir
Te
escribo
día
y
noche
Je
t'écris
jour
et
nuit
Estás
coplas
de
amor
Ces
couplets
d'amour
Para
entregártelas
en
el
corazón
Pour
te
les
livrer
au
cœur
Enamorada
del
amor
Amoureuse
de
l'amour
No
me
resigno
a
esta
soledad
Je
ne
me
résigne
pas
à
cette
solitude
Y
al
silencio
de
tocarte
jamás
Et
au
silence
de
ne
jamais
te
toucher
Porque
te
llevó
a
esta
oscuridad
Car
il
t'a
emporté
dans
cette
obscurité
Enamorada
del
amor
Amoureuse
de
l'amour
No
me
resigno
a
esta
soledad
Je
ne
me
résigne
pas
à
cette
solitude
Y
al
silencio
de
tocarte
jamás
Et
au
silence
de
ne
jamais
te
toucher
Porque
te
llevó
a
esta
oscuridad
Car
il
t'a
emporté
dans
cette
obscurité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.