MariaHchez - La Llorona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MariaHchez - La Llorona




La Llorona
Ay, de mi llorona
О, моя плакса
Llorona de azul celeste
небесно-голубая плакса
Ay, de mi llorona
О, моя плакса
Llorona de azul celeste
небесно-голубая плакса
Y aunque la vida me cueste, llorona
И даже если жизнь будет стоить мне, плакса
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
Y aunque la vida me cueste, llorona
И даже если жизнь будет стоить мне, плакса
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
Me subí al pino más alto, llorona
Я взобрался на самую высокую сосну, плакса
A ver si te divisaba
Давай посмотрим, видел ли я тебя
Me subí al pino más alto, llorona
Я взобрался на самую высокую сосну, плакса
A ver si te divisaba
Давай посмотрим, видел ли я тебя
Como el pino era tierno, llorona
Как сосна была нежной, плачущей
Al verme llorar, lloraba
Когда он увидел, что я плачу, он заплакал
Como el pino era tierno, llorona
Как сосна была нежной, плачущей
Al verme llorar, lloraba
Когда он увидел, что я плачу, он заплакал
La pena y la que no es pena, llorona
Жалость и та, что не жалко, плакса
Todo es pena para
мне все жалко
La pena y la que no es pena, llorona
Жалость и та, что не жалко, плакса
Todo es pena para
мне все жалко
Ayer lloraba por verte, llorona
Вчера я плакал, чтобы увидеть тебя, плакса
Hoy lloro porque te vi
Сегодня я плачу, потому что увидел тебя
Ayer lloraba por verte, llorona
Вчера я плакал, чтобы увидеть тебя, плакса
Hoy lloro porque te vi
Сегодня я плачу, потому что увидел тебя
Ay, de mi llorona, llorona
О, моя плакса, плакса
Llorona de azul celeste
небесно-голубая плакса
Ay, de mi llorona, llorona
О, моя плакса, плакса
Llorona de azul celeste
небесно-голубая плакса
Y aunque la vida me cueste, llorona
И даже если жизнь будет стоить мне, плакса
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
Aunque la vida me cueste, llorona
Даже если жизнь будет стоить мне, плакса
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
No dejaré de quererte
я не перестану любить тебя
Ay, ayy
Ой ой






Attention! Feel free to leave feedback.