MariaHchez - Partir Sin Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MariaHchez - Partir Sin Ti




Partir Sin Ti
Por fin
Наконец
Ha terminado este pesar
Эта печаль закончилась
Hay otra razón, para no verte más
Есть еще одна причина, чтобы больше не видеть тебя
Te vi
Те ви
Mirando desde atrás
глядя сзади
Nuestra silueta se esfumara
Наш силуэт исчезнет
Y al final he recordado
И в конце концов я вспомнил
Que contigo a mi lado
что с тобой на моей стороне
Nuestro bello pasado
наше прекрасное прошлое
Ya no iba bien
это было не очень хорошо
Hoy comprendí
Сегодня я понял
Que aunque me faltas aquí
что даже если ты скучаешь по мне здесь
Ya no me duele partir sin ti
Мне больше не больно уходить без тебя
Te digo no
я говорю тебе нет
Hoy digo no
Сегодня я говорю нет
Ya no espero por tus besos
Я больше не жду твоих поцелуев
Tus mentiras son veneno
твоя ложь - яд
Y noooo, hoy digo no
И неееет, сегодня я говорю нет
Ya no esperaré por ti
Я больше не буду ждать тебя
Ahora que no estás
Теперь, когда тебя здесь нет
Aquí
Здесь
Te digo no
я говорю тебе нет
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Al fin
Альфин
Se desvanece mi dolor
Моя боль исчезает
Con todos los sueños
со всеми мечтами
De los dos
Из двух
Te vi
Те ви
Mirando desde atrás
глядя сзади
Después de todo
После всего
Nada será igual
Ничто не будет прежним
Y al final he recordado
И в конце концов я вспомнил
Que contigo a mi lado
что с тобой на моей стороне
En nuestro bello pasado
В нашем прекрасном прошлом
Ya nada iba bien
ничего не шло хорошо
Hoy comprendí
Сегодня я понял
Qué, aunque me faltas aquí
Что, хотя ты скучаешь по мне здесь
Ya no me duele partir
Мне не больно уйти
Sin ti
Без тебя
Noooo, te digo no
Нееет, я говорю тебе нет
Ya no espero por tus besos
Я больше не жду твоих поцелуев
Tus mentiras son veneno
твоя ложь - яд
Y no, hoy digo no
И нет, сегодня я говорю нет
Ya no esperaré por ti
Я больше не буду ждать тебя
Ahora que no estás
Теперь, когда тебя здесь нет
Aquí
Здесь
Te digo no
я говорю тебе нет
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Y así
И так
Son las agujas del reloj
это по часовой стрелке
Las que sanaron este corazón
Те, что исцелили это сердце
Y así
И так
Dejare lo nuestro atrás
Я оставлю наши позади
Mi mundo volverá a girar
мой мир снова закружится
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No ooooooh wuoo oh oh oh ohoh
Нет ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо





Writer(s): José Antonio Hernández Sánchez


Attention! Feel free to leave feedback.