Lyrics and translation Mariachi Cobre - Los Mandalos
Crucé
el
Río
Grande
nadando
Я
пересек
реку
Гранде,
плавая,
Sin
importarme
dos
riales
Не
обращая
внимания
на
два
риала.
Me
echo
la
migra
pa'
fuera
Я
Эхо
Ла
Мигра
па
' из
Y
fui
a
caer
a
Nogales
И
я
пошел
падать
в
Ногалес.
Entre
por
otra
frontera
Войдите
через
другую
границу
Y
que
me
avientan
pa'
Juárez
И
что
меня
волнует
па
' Хуарес
De
ahí
me
fui
a
Tamaulipas
Оттуда
я
отправился
в
Тамаулипас
Y
me
colé
por
Laredo
И
я
пробрался
через
Ларедо.
Me
disfracé
de
gabacho
Я
переоделся
в
габачо.
Y
me
pinté
el
pelo
güero
И
я
покрасила
волосы.
Y
como
no
hablaba
inglés
И
поскольку
я
не
говорил
по-английски,
Que
me
retachan
de
nuevo
Что
они
снова
бросают
мне
вызов.
La
migra
a
mí
me
agarró
Мигра
схватила
меня.
Trescientas
veces
digamos
Триста
раз
скажем
Pero
jamás
me
domó
Но
он
никогда
не
укрощал
меня.
A
mí
me
hizo
los
mandados
Я
выполнял
поручения.
Los
golpes
que
a
mí
me
dio
Удары,
которые
он
дал
мне.
Se
los
cobré
a
sus
paisanos
Я
брал
их
у
своих
земляков.
Por
Mexicali
yo
entré
Через
пять
минут
я
вошел.
Y
San
Luis
Río
colorado
И
Сент-Луис
Рио
Колорадо
Todas
las
líneas
crucé
Все
линии,
которые
я
пересек,
De
contrabando
y
mojado
Джессика
и
мокрый
Pero
jamás
me
rajé
Но
я
никогда
не
треснул.
Iba
y
venía
al
otro
lado
Он
приходил
и
уходил
на
другую
сторону.
Conozco
todas
las
líneas
Я
знаю
все
строки,
Caminos,
ríos
y
canales
Дороги,
реки
и
каналы
Desde
Tijuana
a
Reynosa
Из
Тихуаны
в
Рейносу
De
Matamoros
a
Juárez
От
Матамороса
до
Хуареса
De
Piedras
Negras,
al
Paso
Из
черных
камней,
на
шаг
Y
de
Agua
Prieta
a
Nogales
И
от
воды
до
орехов
La
migra
a
mí
me
agarró
Мигра
схватила
меня.
Trescientas
veces
digamos
Триста
раз
скажем
Pero
jamás
me
domó
Но
он
никогда
не
укрощал
меня.
A
mí
me
hizo
los
mandados
Я
выполнял
поручения.
Los
golpes
que
a
mí
me
dio
Удары,
которые
он
дал
мне.
Se
los
cobré
a
sus
paisanos
Я
брал
их
у
своих
земляков.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Lerma
Attention! Feel free to leave feedback.