Mariachi El Bronx - Loteria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariachi El Bronx - Loteria




Loteria
Loteria
Light my cigarette
Allume ma cigarette
Blindfold my eyes
Bande-moi les yeux
I would rather die than compromise
Je préférerais mourir que de faire des compromis
Born in the ghetto's arms
dans les bras du ghetto
Abandon all hope
Abandonne tout espoir
Prepare the firing squad
Prépare le peloton d'exécution
Cause death is just a joke
Parce que la mort n'est qu'une blague
Static automatic I can't stop
Statique automatique, je ne peux pas m'arrêter
I can't feel a thing I'm still in shock
Je ne ressens rien, je suis toujours sous le choc
Enjoy the brave new world
Profite du nouveau monde courageux
Take it nice and slow
Prends ton temps
Don't ask me how it works
Ne me demande pas comment ça marche
Cause you don't wanna know
Parce que tu ne veux pas savoir
They don't really make em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
I'm practically one of a kind
Je suis pratiquement unique en mon genre
My generation is almost extinct
Ma génération est presque éteinte
Everyone's losing their minds
Tout le monde perd la tête
The war is over open up your eyes
La guerre est finie, ouvre les yeux
Kiss the ground and worship the sunrise
Embrasse le sol et adore le lever du soleil
They don't really make em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
I'm practically one of a kind
Je suis pratiquement unique en mon genre
My generation is almost extinct
Ma génération est presque éteinte
Everyone's losing their minds
Tout le monde perd la tête
They don't really make em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
I'm practically one of a kind
Je suis pratiquement unique en mon genre
My generation is almost extinct
Ma génération est presque éteinte
Everyone's losing their minds
Tout le monde perd la tête
They don't really make em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
I'm practically one of a kind
Je suis pratiquement unique en mon genre
My generation is almost extinct
Ma génération est presque éteinte





Writer(s): Matt Caughthran, Jorma Vik, Vincent Hidalgo, Joby Ford, Keith Aaron Douglas, Ray Suen, Brad Magers, Ken Mochikoshi-horne


Attention! Feel free to leave feedback.