Mariachi El Bronx - Silver or Lead (Live at Teragram Ballroom 12.18.15) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariachi El Bronx - Silver or Lead (Live at Teragram Ballroom 12.18.15)




Silver or Lead (Live at Teragram Ballroom 12.18.15)
Серебро или Свинец (концерт в Teragram Ballroom 12.18.15)
His body's abused
Его тело избито,
He'll die with the accused
Он умрет, обвиненный в грехах.
He's losing his patience with life
Он теряет терпение к этой жизни.
If there's a bed
Если даже найдется кровать,
He cannot rest his head
Он не сможет приклонить голову,
'Cause we take too much of his time
Потому что мы слишком многого от него требуем.
So quit asking Jesus for help
Так перестань просить помощи у Иисуса,
And go out of find it yourself
Выйди и сам найди ее.
Please quit asking Jesus for help
Перестань просить помощи у Иисуса,
Go out and find it yourself
Выйди и сам найди ее.
Silver or lead
Серебро или свинец,
Holes in your pockets
Дыры в твоих карманах
Or holes in your head
Или дыры в твоей голове.
Silver or lead
Серебро или свинец,
Now we get no money
Теперь у нас нет денег,
'Cause Jesus is dead
Потому что Иисус мертв.
How to explain
Как объяснить,
What the world wants to know
Что хочет знать мир?
I don't know where I should begin
Я не знаю, с чего начать.
I sit by his side
Я сижу рядом с ним,
As the heir to his throne
Как наследник его престола,
Careful not to cast a stone
Осторожно, не бросай камень.
It's silver or lead
Это серебро или свинец,
Holes in your pockets
Дыры в твоих карманах
Or holes in your head
Или дыры в твоей голове.
Silver or lead
Серебро или свинец,
Now we give no money
Теперь мы не даем денег,
'Cause Jesus is dead
Потому что Иисус мертв.
Now silver or lead
Теперь серебро или свинец,
Holes in your pockets
Дыры в твоих карманах
Or holes in your head
Или дыры в твоей голове.
Silver or lead
Серебро или свинец,
Now we get your money
Теперь мы забираем твои деньги,
'Cause Jesus is dead
Потому что Иисус мертв.





Writer(s): Vincent Peter Hidalgo, Matt Caughthran, Joby J Ford, Ken Mochikoshi Horne, Brad Magers, Jorma Vik


Attention! Feel free to leave feedback.