Lyrics and translation Flor de Toloache - Penas De Amor

Penas De Amor

Penas de amor es lo que siento
Y hasta el cielo y las estrellas me acompañan en mi sufrimiento
Penas de amor que marcaron mi vida para siempre
A partir de hoy quiero sentirme diferente
Quiero arrancarte de mi vida para siempre
No sufrir más por un amor que no merece
Pero sigue lloviendo
Ni tan siquiera me consuela el viento
Pero sigue lloviendo
Relampaguiando un mar de sentimientos
Tristezas que solo desvanecen
Desvanecen con el tiempo

Penas de amor que marcaron mi vida para siempre
A partir de hoy quiero sentirme diferente
Quiero arrancarte de mi vida para siempre
No sufrir más por un amor que no merece
Pero sigue lloviendo
Ni tan siquiera me consuela el viento
Pero sigue lloviendo
Relampaguiando un mar de sentimientos
Tristezas que solo desvanecen
Desvanecen con el tiempo

Douleurs d'amour

Douleurs d'amour, c'est ce que je ressens
Et même le ciel et les étoiles m'accompagnent dans ma souffrance
Douleurs d'amour qui ont marqué ma vie pour toujours
À partir d'aujourd'hui, je veux me sentir différente
Je veux t'arracher de ma vie pour toujours
Ne plus souffrir pour un amour qui ne le mérite pas
Mais il continue de pleuvoir
Même le vent ne me console pas
Mais il continue de pleuvoir
Éclairs d'une mer de sentiments
Des tristesses qui ne font que s'estomper
S'estomper avec le temps

Douleurs d'amour qui ont marqué ma vie pour toujours
À partir d'aujourd'hui, je veux me sentir différente
Je veux t'arracher de ma vie pour toujours
Ne plus souffrir pour un amour qui ne le mérite pas
Mais il continue de pleuvoir
Même le vent ne me console pas
Mais il continue de pleuvoir
Éclairs d'une mer de sentiments
Des tristesses qui ne font que s'estomper
S'estomper avec le temps