Mariachi Imperial Azteca - Mariachi Serenade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariachi Imperial Azteca - Mariachi Serenade




Mariachi Serenade
Серенада мариачи
Amor, si me llamas "amor"
Любимая, если ты зовешь меня "любимый"
Si me dejas amarte, mi bien
Если позволишь мне любить тебя, моя дорогая,
Yo te voy a adorar.
Я буду тебя обожать.
(Estribillo)
(Припев)
La estrellas nos verán asombradas,
Звезды будут смотреть на нас с удивлением,
La noche y el día serán llamaradas.
Ночь и день станут пылающим пламенем.
Candor, si me das tu candor
Нежность, если ты подаришь мне свою нежность,
Si me dejas amarte, mi bien,
Если позволишь мне любить тебя, моя дорогая,
Yo te voy a adorar.
Я буду тебя обожать.
Amor, si me llamas "amor"
Любимая, если ты зовешь меня "любимый"
Si me dejas amarte, mi bien
Если позволишь мне любить тебя, моя дорогая,
Yo te voy a adorar.
Я буду тебя обожать.
(Estribillo)
(Припев)
La estrellas nos verán asombradas,
Звезды будут смотреть на нас с удивлением,
La noche y el día serán llamaradas.
Ночь и день станут пылающим пламенем.
Amor, si me das tu calor
Любимая, если ты подаришь мне свое тепло,
Si me atrevo a quererte, mi sol,
Если я осмелюсь любить тебя, мое солнце,
Te voy a idolatrar.
Я буду тебя боготворить.
(Estribillo)
(Припев)
Los ángeles nos traerán la ternura,
Ангелы принесут нам нежность,
Las flores nos vestirán de dulzura.
Цветы оденут нас в сладость.
Contigo voy a soñar con querubes.
С тобой я буду мечтать о херувимах.
Contigo voy a pasear en las nubes,
С тобой я буду парить в облаках,
Contigo voy a pasear en las nubes,
С тобой я буду парить в облаках,
Contigo voy a pasear en las nubes.
С тобой я буду парить в облаках.
Amor...
Любимая...
...en las nubes.
...в облаках.





Writer(s): Silvestre Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.