Mariachi Mexico de Pepe Villa - El Cuervo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariachi Mexico de Pepe Villa - El Cuervo




El Cuervo
Ворон
Ay, ay, eh, ah
Ай, ай, эх, ах
El cuervo en una ladera llora sin felicidad
Ворон на склоне холма плачет без счастья,
Porque la cuerva no quiso darle de amor caridad
Потому что ворона не захотела дать ему любви милосердной.
El cuervo en una ladera llora sin felicidad
Ворон на склоне холма плачет без счастья,
Porque la cuerva no quiso darle de amor caridad
Потому что ворона не захотела дать ему любви милосердной.
Ay, qué bonito, dicen las de Atemajac
Ах, как прекрасно, говорят девушки из Атемажака,
Que para pasar trabajo, lo mismo es aquí que allá
Что для того, чтобы терпеть трудности, все равно где быть.
Ay, qué bonito, dicen las de Atemajac
Ах, как прекрасно, говорят девушки из Атемажака,
Que para pasar trabajo, lo mismo es aquí que allá
Что для того, чтобы терпеть трудности, все равно где быть.
El cuervo en una ladera llora sin comparación
Ворон на склоне холма плачет безутешно,
Porque la cuerva no quiso vestirlo de pantalón
Потому что ворона не захотела одеть его в штаны.
El cuervo en una ladera llora sin comparación
Ворон на склоне холма плачет безутешно,
Porque la cuerva no quiso vestirlo de pantalón
Потому что ворона не захотела одеть его в штаны.
Ay, qué bonito, le dije a mi corazón
Ах, как прекрасно, сказал я своему сердцу,
Con un costal de dinero, van hallar la curación
С мешком денег найдется исцеление.
Ay, qué bonito, le dije a mi corazón
Ах, как прекрасно, сказал я своему сердцу,
Parece que ando en Jalisco, paseándome en un vagón
Словно я в Халиско, катаюсь в вагоне.
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай





Writer(s): S. Vargas, R. Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.