Mariachi Mexico de Pepe Villa - Los Arrieros - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariachi Mexico de Pepe Villa - Los Arrieros - Remastered




Los Arrieros - Remastered
Los Arrieros - Remastered
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah
Ya los arrieros se van
Les arrieros s'en vont déjà
Y yo que los voy siguiendo
Et je les suis
Ya los arrieros se van
Les arrieros s'en vont déjà
Y yo que los voy siguiendo
Et je les suis
¡Ay, qué bueno está mi amor!
Oh, comme mon amour est bon !
Ay, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ah
¡Ay, qué bueno está mi amor! Ay, ay, ay
Oh, comme mon amour est bon ! Ah, ah, ah
Y más que se irá poniendo
Et il le deviendra encore plus
Ya los arrieros se van
Les arrieros s'en vont déjà
Y yo que los voy siguiendo
Et je les suis
¡Ay, qué bueno está mi amor! Ay, ay, ay
Oh, comme mon amour est bon ! Ah, ah, ah
Y más que se irá poniendo
Et il le deviendra encore plus
Ah, ah-ah, ah, ah, ah
Ah, ah-ah, ah, ah, ah
Lloraba el atajador
Le conducteur pleurait
A orillas de una barranca
Au bord d'une falaise
Lloraba el atajador
Le conducteur pleurait
A orillas de una barranca
Au bord d'une falaise
Porque se le había perdido
Parce qu'il avait perdu
Ay, ay, ay, ay, ay
Ah, ah, ah, ah, ah
Porque se le había perdido, ay, ay, ay
Parce qu'il avait perdu, ah, ah, ah
La mula prieta y la blanca
La mule noire et la blanche
Lloraba el atajador
Le conducteur pleurait
A orillas de una barranca
Au bord d'une falaise
Porque se le había perdido, ay, ay, ay
Parce qu'il avait perdu, ah, ah, ah
La mula prieta y la blanca, (¡ija!)
La mule noire et la blanche, (¡ija !)
Mirá nomás, ahí nomás
Regarde, là-bas
Toda la vida penando
Toute sa vie à souffrir
Acábame de matar
Fini par me tuer
Que ya estoy agonizando
Je suis déjà en train de mourir





Writer(s): Arr. Pepe Villa


Attention! Feel free to leave feedback.