Guadalajara - Mariachi Nuevo Tecalitlán translation in German

Guadalajara

Guadalajara
Guadalajara
Guadalajara
Guadalajara

Guadalajara, Guadalajara
Guadalajara, Guadalajara

Tienes el alma de provinciana
Hueles a limpio, a rosa temprana
A verde jara fresca del río
Son mil palomas tu caserío
Guadalajara, Guadalajara
Sabes a pura tierra mojada

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ay, Colomitos lejanos
Ay, ojitos de agua, hermanos

Ay, Colomitos inolvidables
Inolvidables como las tardes
En que la lluvia desde la loma
No nos dejaba ir a Zapopan

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ay, Tlaquepaque, pueblito
Tus olorosos jarritos

Hacen más fresco el dulce tepache
Para la birria, junto al mariachi
En los parianes y alfarerías
Suenan con triste melancolía

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Guadalajara
Guadalajara

Guadalajara

Guadalajara
Guadalajara
Guadalajara
Guadalajara

Guadalajara, Guadalajara
Guadalajara, Guadalajara

Du hast die Seele einer Provinzlerin,
du duftest rein, nach jungen Rosen,
nach frischem Grün am Flussufer,
tausend Tauben sind deine Häuser,
Guadalajara, Guadalajara,
du schmeckst nach purer, feuchter Erde.

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ach, fernes Colomitos,
ach, ihr Wasseräuglein, Geschwister.

Ach, unvergessliches Colomitos,
unvergesslich wie die Nachmittage,
an denen der Regen vom Hügel
uns nicht nach Zapopan gehen ließ.

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ach, Tlaquepaque, du kleines Dorf,
deine duftenden Krüge

machen den süßen Tepache noch frischer,
zur Birria, zusammen mit den Mariachi,
auf den Parianes und in den Töpfereien
klingen sie mit trauriger Melancholie.

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Guadalajara
Guadalajara