Las Copetonas - Mariachi Nuevo Tecalitlán translation in French

Las Copetonas

Cuando vayas al fandango ponte tus nahuas rabonas
Pa' que salgas a bailar El Son de las Copetonas
Cuando vayas al fandango ponte tus nahuas rabonas
Pa' que salgas a bailar El Son de las Copetonas

¡Claro que sí, ajajay, échale bailadas!
¡Ora primor!

Cuando vayas al fandango ponte tus nahuas azules
Pa' que salgas a bailar sábado, domingo y lunes
Chatita del alma mía, hubo quien me lo dijera
Que yo pusiera el columpio para que otros se mecieran

Dices que me quieres mucho, no me subas tan arriba
Que las hojas en el árbol no duran toda la vida
Dices que me quieres mucho, no me subas tan arriba
Que las hojas en el árbol no duran toda la vida

Les Copetonas

Quand tu iras au fandango, mets tes longues jupes
Pour que tu danses le Son des Copetonas
Quand tu iras au fandango, mets tes longues jupes
Pour que tu danses le Son des Copetonas

¡Bien sûr que oui, ajajay, allons-y, danse !
¡Quelle beauté !

Quand tu iras au fandango, mets tes jupes bleues
Pour que tu danses samedi, dimanche et lundi
Ma petite chérie, on m'a dit
Que j'avais installé la balançoire pour que d'autres s'y balancent

Tu dis que tu m'aimes beaucoup, ne me monte pas si haut
Car les feuilles sur l'arbre ne durent pas toute la vie
Tu dis que tu m'aimes beaucoup, ne me monte pas si haut
Car les feuilles sur l'arbre ne durent pas toute la vie