La Tequilera - Mariachi Reyna De Los Angeles translation in German

La Tequilera

Borrachita de tequila
Llevo siempre el alma mía
Para ver si se mejora
Esta cruel melancolía

Me llaman la tequilera
Como si fuera de pila
Porque a mí me bautizaron
Con un trago de tequila

Ay
Por ese querer
¿Pues qué le he de hacer?
Diz'que por la borrachera dicen todo lo perdí

Die Tequila-Trinkerin

Angeschwipst von Tequila
Trage ich stets meine Seele
Um zu sehen, ob sie sich bessert
Diese grausame Melancholie

Man nennt mich die Tequila-Trinkerin
Als wär's mein Taufname
Denn mich, mich hat man getauft
Mit einem Schluck Tequila

Ach
Wegen jener Liebe (zu dir)
Was soll ich denn machen?
Man sagt, wegen des Rausches hätt' ich alles verloren