Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez - El Son De Pueblo Nuevo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez - El Son De Pueblo Nuevo




El Son De Pueblo Nuevo
Звуки Нового Города
Concepción de Buenos Aires es la joya de la sierra
Консепсьон-де-Буэнос-Айрес жемчужина гор,
De una sierra Jalisciense que no hay otra como ella
Халискских гор, которым нет равных.
Hoy le dicen Pueblo Nuevo pero no deja de ser
Сегодня его называют Пуэбло-Нуэво, но он остается
Tierra de muchos mariachis que por cierto, vio nacer
Землей многих мариачи, которые, кстати, здесь родились.
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво,
Te recuerdo cuando canto esta canción
Я вспоминаю тебя, когда пою эту песню,
Y por siempre te daré mi corazón
И навсегда отдам тебе свое сердце.
Todo el mundo ya lo sabe que te quiero
Весь мир уже знает, что я люблю тебя.
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво,
Le doy gracias a mis padres que soy tuyo
Я благодарю своих родителей за то, что я твой,
De ser parte de tu gente, es un orgullo
Быть частью твоих людей это гордость.
Mi querido (Mi querido)
Мой дорогой (Мой дорогой)
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво.
Uy, uy, uy
Уй, уй, уй
Ahora anda a redoblar esas escoba, aya
А теперь давай, кружись, моя метла, давай!
Y a Vargas y Pepe Villa, se llevaron a tus hijos
И Варгас, и Пепе Вилья забрали твоих сыновей,
Mi familia se fue al Norte a representar Jalisco
Моя семья уехала на Север представлять Халиско.
Hoy, les trago mi mariachi, sol de México señores
Сегодня я привез тебе свой мариачи, «Солнце Мексики», друзья,
Pa' lograr lo que he soñado de ganar sus corazones
Чтобы добиться того, о чем я мечтал завоевать ваши сердца.
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво,
Te recuerdo cuando canto esta canción
Я вспоминаю тебя, когда пою эту песню,
Y por siempre te dare mi corazón
И навсегда отдам тебе свое сердце.
Todo el mundo ya lo sabe que te quiero
Весь мир уже знает, что я люблю тебя.
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво,
Le doy gracias a mis padres que soy tuyo
Я благодарю своих родителей за то, что я твой,
De ser parte de tu gente es un orgullo
Быть частью твоих людей это гордость.
Mi querido (Mi querido)
Мой дорогой (Мой дорогой)
Pueblo Nuevo
Пуэбло-Нуэво.





Writer(s): Jose Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.