Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Terrequeteque

El Terrequeteque

Estando aserrando un palo, si
Haciendo terrequeteque, no
Solo aquel que no es cristiano, si
No tiene su trespeleque, no

Estando aserrando un palo, si
Haciendo terrequeteque, no
Solo aquel que no es cristiano, si
No tiene su trespeleque, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Estando aserrando un palo, si
Haciendo terrequeteque, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Solo aquel que no es cristiano, si
No tiene su trespeleque, no

Ya no me deja que duerma, si
Ese terrequetequeo, no
Es la vieja de mi suegra, si
Que me asusta y no la veo, no

Ya no me deja que duerma, si
Ese terrequetequeo, no
Es la vieja de mi suegra, si
Que me asusta y no la veo, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Ya no me deja que duerma, si
Ese terrequetequeo, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Es la vieja de mi suegra, si
Que me asusta y no la veo, no

Si me quieres tú de veras, si
No me hagas terrequeteque, no
Hazme todo lo que quieras, si
Sin que quede tembeleque, no

Si me quieres tú de veras, si
No me hagas terrequeteque, no
Hazme todo lo que quieras, si
Sin que quede tembeleque, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Si me quieres tu de veras, si
No me hagas terrequeteque, no

Ay, la, la-la-la
Ay, la, la-la-la, la, la
Hazme todo lo que quieras, si
Sin que quede tembeleque, no

¡Si señor!

Terrequeteque (Терекетеке)

Когда пилю бревно, да,
Всё терекетеке, нет,
Только тот, кто не христианин, да,
Не имеет своего треспелеке, нет.

Когда пилю бревно, да,
Всё терекетеке, нет,
Только тот, кто не христианин, да,
Не имеет своего треспелеке, нет.

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Когда пилю бревно, да,
Всё терекетеке, нет,

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Только тот, кто не христианин, да,
Не имеет своего треспелеке, нет.

Не даёт мне спать, да,
Это терекетеке, нет,
Это старуха-тёща моя, да,
Пугает меня, а я её не вижу, нет.

Не даёт мне спать, да,
Это терекетеке, нет,
Это старуха-тёща моя, да,
Пугает меня, а я её не вижу, нет.

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Не даёт мне спать, да,
Это терекетеке, нет,

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Это старуха-тёща моя, да,
Пугает меня, а я её не вижу, нет.

Если ты меня любишь по-настоящему, да,
Не делай мне терекетеке, нет,
Делай со мной, что хочешь, да,
Только без тембелеке, нет.

Если ты меня любишь по-настоящему, да,
Не делай мне терекетеке, нет,
Делай со мной, что хочешь, да,
Только без тембелеке, нет.

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Если ты меня любишь по-настоящему, да,
Не делай мне терекетеке, нет,

Ай, ла, ла-ла-ла
Ай, ла, ла-ла-ла, ла, ла
Делай со мной, что хочешь, да,
Только без тембелеке, нет.

Да, сеньор!