Mariachi Vargas De Tecalitlan - El son de la negra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - El son de la negra




El son de la negra
El son de la negra
Ajajajay
Ajajajay
Desde la punta del mundo
Depuis le bout du monde
No te rajes Jalisco, cómprele
Ne te décourage pas Jalisco, achète-le
Iyajaja
Iyajaja
Maracalbo
Maracalbo
San Judita Polilla
San Judita Polilla
Y Santa Clara de Miel
Et Santa Clara de Miel
Negrita de mis pesares
Ma petite noire de mes chagrins
Hojas de papel volando
Feuilles de papier volant
Negrita de mis pesares
Ma petite noire de mes chagrins
Hojas de papel volando
Feuilles de papier volant
A todos diles que
Dis oui à tout le monde
Pero no les digas cuando
Mais ne leur dis pas quand
Así me dijiste a
C'est ce que tu m'as dit
Por eso vivo penando
C'est pourquoi je vis dans le chagrin
Claro que
Bien sûr
Recuerda Pancho Li
Rappelle-toi Pancho Li
Que no hay como la alegria, ajay
Qu'il n'y a rien de tel que la joie, ajay
Aajajay
Aajajay
Mara Vargas, sacuda bien la colilla, una
Mara Vargas, secoue bien la queue, une
¿Cuándo me traes a mi negra?
Quand me ramènes-tu ma petite noire?
Que la quiero ver aquí
Je veux la voir ici
Con su rebozo de seda
Avec son châle de soie
Que le traje de piquín
Que je lui ai apporté de piquín
¿Cuándo me traes a mi negra?
Quand me ramènes-tu ma petite noire?
Que la quiero ver aquí
Je veux la voir ici
Con su rebozo de seda
Avec son châle de soie
Que le traje de Pekín
Que je lui ai apporté de Pékin





Writer(s): Silvestre Vargas Vazquez, Ruben Fuentes Gasson


Attention! Feel free to leave feedback.