Mariachi Vargas De Tecalitlan - La Negra - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - La Negra




La Negra
La Negra
Aja-ja-ja-jay
Ha-ha-ha-hey
A zapatear todo mundo
Let everyone dance
No te rajes Jalisco
Don't give up, Jalisco
Túpele, eh-ah-ah
Give it your all, eh-ah-ah
Yi-ah-jay
Yi-ah-hey
'Ora calvo
Now, bald guy
A sacudir la polilla, zapatéale bien
Shake off the dust, dance well
Negrita de mis pesares
My dear dark-haired girl
Ojos de papel volando
Eyes like fluttering paper
Negrita de mis pesares
My dear dark-haired girl
Ojos de papel volando
Eyes like fluttering paper
A todos diles que
Tell everybody yes
Pero no les digas cuándo
But don't tell them when
Así me dijiste a
That's what you said to me
Por eso vivo penando
And that's why I'm suffering
Claro que
Of course
Ja-ja-ja-jay
Ha-ha-ha-hey
Cuando me traes a mi negra
When you bring my dark-haired girl to me
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de ceda
With her silk rebozo
Que le traje de Tepic
That I brought her from Tepic
Cuando me traes a mi negra
When you bring my dark-haired girl to me
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de ceda
With her silk rebozo
Que le traje de Tepic
That I brought her from Tepic
Ah-ja-jay
Ah-ha-hey
Y no hay polla
And there's no chicken
Porque el gallo, ya se anda ahogando
Because the rooster is already drowning
Aah-ja-jay
Aah-ha-hey
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Aja-jay
Ha-hey
Así se baila este calitlán, señor
That's how you dance this calitlán, yes sir





Writer(s): Gonzalo N. Bravo


Attention! Feel free to leave feedback.